| index : archinstall32 | |
| Archlinux32 installer | gitolite user |
| summaryrefslogtreecommitdiff |
| -rw-r--r-- | archinstall/locales/pt_BR/LC_MESSAGES/base.po | 51 |
diff --git a/archinstall/locales/pt_BR/LC_MESSAGES/base.po b/archinstall/locales/pt_BR/LC_MESSAGES/base.po index 938f5068..33e78a20 100644 --- a/archinstall/locales/pt_BR/LC_MESSAGES/base.po +++ b/archinstall/locales/pt_BR/LC_MESSAGES/base.po @@ -94,11 +94,11 @@ msgstr "" msgid "Enter a desired filesystem type for the partition" msgstr "Digite o tipo de sistema de arquivos desejado para a partição" -msgid "Enter the start sector (percentage or block number, default: {}): " -msgstr "Digite o setor de início (porcentagem ou número do bloco, padrão: {}): " +msgid "Enter the start location (in parted units: s, GB, %, etc. ; default: {}): " +msgstr "" -msgid "Enter the end sector of the partition (percentage or block number, ex: {}): " -msgstr "Digite o setor final da partição (porcentagem ou número de bloco, ex.: {}): " +msgid "Enter the end location (in parted units: s, GB, %, etc. ; ex: {}): " +msgstr "" msgid "{} contains queued partitions, this will remove those, are you sure?" msgstr "{} contém partições em fila, isto irá removê-las, tem certeza?" @@ -835,3 +835,46 @@ msgstr "Para poder usar esta tradução, instale manualmente uma fonte que supor msgid "The font should be stored as {}" msgstr "A fonte deve ser armazenada como {}" + +#, fuzzy +msgid "Encryption type" +msgstr "Senha de encriptação" + +msgid "Partitions" +msgstr "" + +msgid "No HSM devices available" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgid "Partitions to be encrypted" +msgstr "Selecione quais partições encriptar" + +msgid "Select disk encryption option" +msgstr "" + +msgid "Select a FIDO2 device to use for HSM" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgid "All settings will be reset, are you sure?" +msgstr "{} contém partições em fila, isto irá removê-las, tem certeza?" + +msgid "Back" +msgstr "" + +msgid "Disk encryption" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgid "Password" +msgstr "Senha de root" + +msgid "Partition encryption" +msgstr "" + +#~ msgid "Enter the start sector (percentage or block number, default: {}): " +#~ msgstr "Digite o setor de início (porcentagem ou número do bloco, padrão: {}): " + +#~ msgid "Enter the end sector of the partition (percentage or block number, ex: {}): " +#~ msgstr "Digite o setor final da partição (porcentagem ou número de bloco, ex.: {}): " |