chore(build): improve error wording if no package repo could be detected

Not being in any official repo does not necessarily mean this is a new
package. One could simply be building an AUR or custom local package.
Make the message less confusing in such case.

0 files changed, 0 insertions, 0 deletions