1 files changed, 2 insertions, 1 deletions

diff --git a/bin/nit-picker b/bin/nit-picker
index 3e927a5..c80cc42 100755
--- a/bin/nit-picker
+++ b/bin/nit-picker
@@ -66,7 +66,8 @@ fi
 
 mysql_load_min_and_max_versions
 
-while pgrep -x ii >/dev/null; do
+while pgrep -x ii >/dev/null \
+|| ! ${irc}; do
   # shellcheck disable=SC2016
   {
     printf 'SELECT DISTINCT'