Send patches - preferably formatted by git format-patch - to patches at archlinux32 dot org.
summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/archinstall/locales/nl/LC_MESSAGES/base.mo
blob: ad8619c34d1447726d0bb8232bb3155891d0cdbf (plain)
ofshex dumpascii
0000 de 12 04 95 00 00 00 00 ab 00 00 00 1c 00 00 00 74 05 00 00 e5 00 00 00 cc 0a 00 00 00 00 00 00 ................t...............
0020 60 0e 00 00 4c 00 00 00 61 0e 00 00 5b 00 00 00 ae 0e 00 00 2f 00 00 00 0a 0f 00 00 13 00 00 00 `...L...a...[......./...........
0040 3a 0f 00 00 23 00 00 00 4e 0f 00 00 5a 00 00 00 72 0f 00 00 69 00 00 00 cd 0f 00 00 11 00 00 00 :...#...N...Z...r...i...........
0060 37 10 00 00 11 00 00 00 49 10 00 00 0f 00 00 00 5b 10 00 00 05 00 00 00 6b 10 00 00 03 00 00 00 7.......I.......[.......k.......
0080 71 10 00 00 05 00 00 00 75 10 00 00 0b 00 00 00 7b 10 00 00 14 00 00 00 87 10 00 00 1e 00 00 00 q.......u.......{...............
00a0 9c 10 00 00 21 00 00 00 bb 10 00 00 19 00 00 00 dd 10 00 00 24 00 00 00 f7 10 00 00 3c 00 00 00 ....!...............$.......<...
00c0 1c 11 00 00 22 00 00 00 59 11 00 00 06 00 00 00 7c 11 00 00 0f 00 00 00 83 11 00 00 13 00 00 00 ...."...Y.......|...............
00e0 93 11 00 00 16 00 00 00 a7 11 00 00 22 00 00 00 be 11 00 00 3b 00 00 00 e1 11 00 00 23 00 00 00 ............".......;.......#...
0100 1d 12 00 00 23 00 00 00 41 12 00 00 37 00 00 00 65 12 00 00 1b 00 00 00 9d 12 00 00 11 00 00 00 ....#...A...7...e...............
0120 b9 12 00 00 10 00 00 00 cb 12 00 00 04 00 00 00 dc 12 00 00 2e 00 00 00 e1 12 00 00 09 00 00 00 ................................
0140 10 13 00 00 10 00 00 00 1a 13 00 00 16 00 00 00 2b 13 00 00 33 00 00 00 42 13 00 00 18 00 00 00 ................+...3...B.......
0160 76 13 00 00 2f 00 00 00 8f 13 00 00 22 00 00 00 bf 13 00 00 06 00 00 00 e2 13 00 00 0b 00 00 00 v.../......."...................
0180 e9 13 00 00 12 00 00 00 f5 13 00 00 27 00 00 00 08 14 00 00 1c 00 00 00 30 14 00 00 04 00 00 00 ............'...........0.......
01a0 4d 14 00 00 10 00 00 00 52 14 00 00 07 00 00 00 63 14 00 00 3e 00 00 00 6b 14 00 00 31 00 00 00 M.......R.......c...>...k...1...
01c0 aa 14 00 00 33 00 00 00 dc 14 00 00 38 00 00 00 10 15 00 00 22 00 00 00 49 15 00 00 12 00 00 00 ....3.......8......."...I.......
01e0 6c 15 00 00 45 00 00 00 7f 15 00 00 40 00 00 00 c5 15 00 00 33 00 00 00 06 16 00 00 3a 00 00 00 l...E.......@.......3.......:...
0200 3a 16 00 00 4c 00 00 00 75 16 00 00 42 00 00 00 c2 16 00 00 3a 00 00 00 05 17 00 00 40 00 00 00 :...L...u...B.......:.......@...
0220 40 17 00 00 2c 00 00 00 81 17 00 00 30 00 00 00 ae 17 00 00 77 00 00 00 df 17 00 00 76 00 00 00 @...,.......0.......w.......v...
0240 57 18 00 00 69 00 00 00 ce 18 00 00 8d 00 00 00 38 19 00 00 65 00 00 00 c6 19 00 00 07 00 00 00 W...i...........8...e...........
0260 2c 1a 00 00 1e 00 00 00 34 1a 00 00 05 00 00 00 53 1a 00 00 2d 00 00 00 59 1a 00 00 1f 00 00 00 ,.......4.......S...-...Y.......
0280 87 1a 00 00 1b 00 00 00 a7 1a 00 00 39 00 00 00 c3 1a 00 00 24 00 00 00 fd 1a 00 00 34 00 00 00 ............9.......$.......4...
02a0 22 1b 00 00 18 00 00 00 57 1b 00 00 10 00 00 00 70 1b 00 00 18 00 00 00 81 1b 00 00 19 00 00 00 ".......W.......p...............
02c0 9a 1b 00 00 31 00 00 00 b4 1b 00 00 76 00 00 00 e6 1b 00 00 4a 00 00 00 5d 1c 00 00 18 00 00 00 ....1.......v.......J...].......
02e0 a8 1c 00 00 6d 00 00 00 c1 1c 00 00 13 00 00 00 2f 1d 00 00 1f 00 00 00 43 1d 00 00 04 00 00 00 ....m.........../.......C.......
0300 63 1d 00 00 08 00 00 00 68 1d 00 00 12 00 00 00 71 1d 00 00 10 00 00 00 84 1d 00 00 17 00 00 00 c.......h.......q...............
0320 95 1d 00 00 15 00 00 00 ad 1d 00 00 1b 00 00 00 c3 1d 00 00 16 00 00 00 df 1d 00 00 16 00 00 00 ................................
0340 f6 1d 00 00 11 00 00 00 0d 1e 00 00 1b 00 00 00 1f 1e 00 00 0c 00 00 00 3b 1e 00 00 11 00 00 00 ........................;.......
0360 48 1e 00 00 12 00 00 00 5a 1e 00 00 11 00 00 00 6d 1e 00 00 0e 00 00 00 7f 1e 00 00 16 00 00 00 H.......Z.......m...............
0380 8e 1e 00 00 16 00 00 00 a5 1e 00 00 16 00 00 00 bc 1e 00 00 14 00 00 00 d3 1e 00 00 29 00 00 00 ............................)...
03a0 e8 1e 00 00 33 00 00 00 12 1f 00 00 26 00 00 00 46 1f 00 00 33 00 00 00 6d 1f 00 00 29 00 00 00 ....3.......&...F...3...m...)...
03c0 a1 1f 00 00 25 00 00 00 cb 1f 00 00 0f 00 00 00 f1 1f 00 00 19 00 00 00 01 20 00 00 4a 00 00 00 ....%.......................J...
03e0 1b 20 00 00 3a 00 00 00 66 20 00 00 44 00 00 00 a1 20 00 00 36 00 00 00 e6 20 00 00 48 00 00 00 ....:...f...D.......6.......H...
0400 1d 21 00 00 1d 00 00 00 66 21 00 00 26 00 00 00 84 21 00 00 2b 00 00 00 ab 21 00 00 17 00 00 00 .!......f!..&....!..+....!......
0420 d7 21 00 00 11 00 00 00 ef 21 00 00 1c 00 00 00 01 22 00 00 29 00 00 00 1e 22 00 00 22 00 00 00 .!.......!......."..)....".."...
0440 48 22 00 00 10 00 00 00 6b 22 00 00 0f 00 00 00 7c 22 00 00 19 00 00 00 8c 22 00 00 14 00 00 00 H"......k"......|"......."......
0460 a6 22 00 00 14 00 00 00 bb 22 00 00 0f 00 00 00 d0 22 00 00 10 00 00 00 e0 22 00 00 11 00 00 00 ."......."......."......."......
0480 f1 22 00 00 18 00 00 00 03 23 00 00 2c 00 00 00 1c 23 00 00 70 00 00 00 49 23 00 00 2c 00 00 00 .".......#..,....#..p...I#..,...
04a0 ba 23 00 00 10 00 00 00 e7 23 00 00 11 00 00 00 f8 23 00 00 51 00 00 00 0a 24 00 00 08 00 00 00 .#.......#.......#..Q....$......
04c0 5c 24 00 00 0c 00 00 00 65 24 00 00 36 00 00 00 72 24 00 00 07 00 00 00 a9 24 00 00 48 00 00 00 \$......e$..6...r$.......$..H...
04e0 b1 24 00 00 47 00 00 00 fa 24 00 00 43 00 00 00 42 25 00 00 5a 00 00 00 86 25 00 00 23 00 00 00 .$..G....$..C...B%..Z....%..#...
0500 e1 25 00 00 4d 00 00 00 05 26 00 00 c1 00 00 00 53 26 00 00 5d 00 00 00 15 27 00 00 28 00 00 00 .%..M....&......S&..]....'..(...
0520 73 27 00 00 2b 00 00 00 9c 27 00 00 20 00 00 00 c8 27 00 00 32 00 00 00 e9 27 00 00 2e 00 00 00 s'..+....'.......'..2....'......
0540 1c 28 00 00 2e 00 00 00 4b 28 00 00 2f 00 00 00 7a 28 00 00 31 00 00 00 aa 28 00 00 31 00 00 00 .(......K(../...z(..1....(..1...
0560 dc 28 00 00 2f 00 00 00 0e 29 00 00 44 00 00 00 3e 29 00 00 1e 01 00 00 83 29 00 00 62 00 00 00 .(../....)..D...>).......)..b...
0580 a2 2a 00 00 5e 00 00 00 05 2b 00 00 37 00 00 00 64 2b 00 00 1e 00 00 00 9c 2b 00 00 27 00 00 00 .*..^....+..7...d+.......+..'...
05a0 bb 2b 00 00 5f 00 00 00 e3 2b 00 00 6e 00 00 00 43 2c 00 00 11 00 00 00 b2 2c 00 00 16 00 00 00 .+.._....+..n...C,.......,......
05c0 c4 2c 00 00 0d 00 00 00 db 2c 00 00 08 00 00 00 e9 2c 00 00 09 00 00 00 f2 2c 00 00 0a 00 00 00 .,.......,.......,.......,......
05e0 fc 2c 00 00 13 00 00 00 07 2d 00 00 23 00 00 00 1b 2d 00 00 24 00 00 00 3f 2d 00 00 26 00 00 00 .,.......-..#....-..$...?-..&...
0600 64 2d 00 00 2c 00 00 00 8b 2d 00 00 1d 00 00 00 b8 2d 00 00 46 00 00 00 d6 2d 00 00 24 00 00 00 d-..,....-.......-..F....-..$...
0620 1d 2e 00 00 09 00 00 00 42 2e 00 00 13 00 00 00 4c 2e 00 00 15 00 00 00 60 2e 00 00 14 00 00 00 ........B.......L.......`.......
0640 76 2e 00 00 35 00 00 00 8b 2e 00 00 46 00 00 00 c1 2e 00 00 20 00 00 00 08 2f 00 00 19 00 00 00 v...5.......F............/......
0660 29 2f 00 00 4e 00 00 00 43 2f 00 00 1a 00 00 00 92 2f 00 00 11 00 00 00 ad 2f 00 00 17 00 00 00 )/..N...C/......./......./......
0680 bf 2f 00 00 09 00 00 00 d7 2f 00 00 3b 00 00 00 e1 2f 00 00 0f 00 00 00 1d 30 00 00 1e 00 00 00 ./......./..;..../.......0......
06a0 2d 30 00 00 11 00 00 00 4c 30 00 00 30 00 00 00 5e 30 00 00 19 00 00 00 8f 30 00 00 31 00 00 00 -0......L0..0...^0.......0..1...
06c0 a9 30 00 00 31 00 00 00 db 30 00 00 0b 00 00 00 0d 31 00 00 15 00 00 00 19 31 00 00 14 00 00 00 .0..1....0.......1.......1......
06e0 2f 31 00 00 24 00 00 00 44 31 00 00 21 00 00 00 69 31 00 00 08 00 00 00 8b 31 00 00 13 00 00 00 /1..$...D1..!...i1.......1......
0700 94 31 00 00 09 00 00 00 a8 31 00 00 36 00 00 00 b2 31 00 00 32 00 00 00 e9 31 00 00 32 00 00 00 .1.......1..6....1..2....1..2...
0720 1c 32 00 00 51 00 00 00 4f 32 00 00 28 00 00 00 a1 32 00 00 18 00 00 00 ca 32 00 00 5d 00 00 00 .2..Q...O2..(....2.......2..]...
0740 e3 32 00 00 4b 00 00 00 41 33 00 00 42 00 00 00 8d 33 00 00 49 00 00 00 d0 33 00 00 45 00 00 00 .2..K...A3..B....3..I....3..E...
0760 1a 34 00 00 43 00 00 00 60 34 00 00 4e 00 00 00 a4 34 00 00 50 00 00 00 f3 34 00 00 3b 00 00 00 .4..C...`4..N....4..P....4..;...
0780 44 35 00 00 3b 00 00 00 80 35 00 00 53 00 00 00 bc 35 00 00 53 00 00 00 10 36 00 00 56 00 00 00 D5..;....5..S....5..S....6..V...
07a0 64 36 00 00 8d 00 00 00 bb 36 00 00 59 00 00 00 49 37 00 00 0b 00 00 00 a3 37 00 00 35 00 00 00 d6.......6..Y...I7.......7..5...
07c0 af 37 00 00 08 00 00 00 e5 37 00 00 2d 00 00 00 ee 37 00 00 25 00 00 00 1c 38 00 00 1c 00 00 00 .7.......7..-....7..%....8......
07e0 42 38 00 00 3e 00 00 00 5f 38 00 00 28 00 00 00 9e 38 00 00 44 00 00 00 c7 38 00 00 1b 00 00 00 B8..>..._8..(....8..D....8......
0800 0c 39 00 00 11 00 00 00 28 39 00 00 18 00 00 00 3a 39 00 00 11 00 00 00 53 39 00 00 42 00 00 00 .9......(9......:9......S9..B...
0820 65 39 00 00 8a 00 00 00 a8 39 00 00 5b 00 00 00 33 3a 00 00 19 00 00 00 8f 3a 00 00 80 00 00 00 e9.......9..[...3:.......:......
0840 a9 3a 00 00 19 00 00 00 2a 3b 00 00 23 00 00 00 44 3b 00 00 07 00 00 00 68 3b 00 00 0d 00 00 00 .:......*;..#...D;......h;......
0860 70 3b 00 00 17 00 00 00 7e 3b 00 00 19 00 00 00 96 3b 00 00 21 00 00 00 b0 3b 00 00 1a 00 00 00 p;......~;.......;..!....;......
0880 d2 3b 00 00 19 00 00 00 ed 3b 00 00 1c 00 00 00 07 3c 00 00 17 00 00 00 24 3c 00 00 11 00 00 00 .;.......;.......<......$<......
08a0 3c 3c 00 00 1a 00 00 00 4e 3c 00 00 0a 00 00 00 69 3c 00 00 15 00 00 00 74 3c 00 00 17 00 00 00 <<......N<......i<......t<......
08c0 8a 3c 00 00 1b 00 00 00 a2 3c 00 00 11 00 00 00 be 3c 00 00 1c 00 00 00 d0 3c 00 00 14 00 00 00 .<.......<.......<.......<......
08e0 ed 3c 00 00 0d 00 00 00 02 3d 00 00 1b 00 00 00 10 3d 00 00 23 00 00 00 2c 3d 00 00 3a 00 00 00 .<.......=.......=..#...,=..:...
0900 50 3d 00 00 25 00 00 00 8b 3d 00 00 34 00 00 00 b1 3d 00 00 24 00 00 00 e6 3d 00 00 22 00 00 00 P=..%....=..4....=..$....=.."...
0920 0b 3e 00 00 11 00 00 00 2e 3e 00 00 29 00 00 00 40 3e 00 00 55 00 00 00 6a 3e 00 00 3f 00 00 00 .>.......>..)...@>..U...j>..?...
0940 c0 3e 00 00 52 00 00 00 00 3f 00 00 3a 00 00 00 53 3f 00 00 6f 00 00 00 8e 3f 00 00 2f 00 00 00 .>..R....?..:...S?..o....?../...
0960 fe 3f 00 00 2f 00 00 00 2e 40 00 00 2f 00 00 00 5e 40 00 00 1e 00 00 00 8e 40 00 00 18 00 00 00 .?../....@../...^@.......@......
0980 ad 40 00 00 27 00 00 00 c6 40 00 00 2e 00 00 00 ee 40 00 00 30 00 00 00 1d 41 00 00 10 00 00 00 .@..'....@.......@..0....A......
09a0 4e 41 00 00 10 00 00 00 5f 41 00 00 36 00 00 00 70 41 00 00 1a 00 00 00 a7 41 00 00 17 00 00 00 NA......_A..6...pA.......A......
09c0 c2 41 00 00 0e 00 00 00 da 41 00 00 0e 00 00 00 e9 41 00 00 10 00 00 00 f8 41 00 00 1d 00 00 00 .A.......A.......A.......A......
09e0 09 42 00 00 1f 00 00 00 27 42 00 00 72 00 00 00 47 42 00 00 30 00 00 00 ba 42 00 00 1d 00 00 00 .B......'B..r...GB..0....B......
0a00 eb 42 00 00 1e 00 00 00 09 43 00 00 62 00 00 00 28 43 00 00 18 00 00 00 8b 43 00 00 10 00 00 00 .B.......C..b...(C.......C......
0a20 a4 43 00 00 39 00 00 00 b5 43 00 00 07 00 00 00 ef 43 00 00 47 00 00 00 f7 43 00 00 55 00 00 00 .C..9....C.......C..G....C..U...
0a40 3f 44 00 00 42 00 00 00 95 44 00 00 55 00 00 00 d8 44 00 00 2c 00 00 00 2e 45 00 00 5b 00 00 00 ?D..B....D..U....D..,....E..[...
0a60 5b 45 00 00 d9 00 00 00 b7 45 00 00 61 00 00 00 91 46 00 00 27 00 00 00 f3 46 00 00 27 00 00 00 [E.......E..a....F..'....F..'...
0a80 1b 47 00 00 26 00 00 00 43 47 00 00 36 00 00 00 6a 47 00 00 35 00 00 00 a1 47 00 00 3e 00 00 00 .G..&...CG..6...jG..5....G..>...
0aa0 d7 47 00 00 2f 00 00 00 16 48 00 00 46 00 00 00 46 48 00 00 44 00 00 00 8d 48 00 00 43 00 00 00 .G../....H..F...FH..D....H..C...
0ac0 d2 48 00 00 73 00 00 00 16 49 00 00 01 00 00 00 ab 00 00 00 00 00 00 00 88 00 00 00 00 00 00 00 .H..s....I......................
0ae0 00 00 00 00 58 00 00 00 6c 00 00 00 96 00 00 00 4d 00 00 00 4b 00 00 00 20 00 00 00 22 00 00 00 ....X...l.......M...K......."...
0b00 89 00 00 00 75 00 00 00 39 00 00 00 26 00 00 00 00 00 00 00 45 00 00 00 7e 00 00 00 0d 00 00 00 ....u...9...&.......E...~.......
0b20 a7 00 00 00 60 00 00 00 1b 00 00 00 13 00 00 00 12 00 00 00 17 00 00 00 66 00 00 00 00 00 00 00 ....`...................f.......
0b40 44 00 00 00 05 00 00 00 09 00 00 00 a0 00 00 00 0b 00 00 00 0f 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 D...............................
0b60 16 00 00 00 11 00 00 00 8f 00 00 00 1f 00 00 00 00 00 00 00 6d 00 00 00 00 00 00 00 06 00 00 00 ....................m...........
0b80 00 00 00 00 19 00 00 00 35 00 00 00 59 00 00 00 25 00 00 00 5b 00 00 00 00 00 00 00 5f 00 00 00 ........5...Y...%...[......._...
0ba0 00 00 00 00 9d 00 00 00 2f 00 00 00 92 00 00 00 86 00 00 00 27 00 00 00 a6 00 00 00 2c 00 00 00 ......../...........'.......,...
0bc0 63 00 00 00 76 00 00 00 6f 00 00 00 6a 00 00 00 51 00 00 00 00 00 00 00 56 00 00 00 93 00 00 00 c...v...o...j...Q.......V.......
0be0 49 00 00 00 00 00 00 00 53 00 00 00 4f 00 00 00 00 00 00 00 61 00 00 00 87 00 00 00 00 00 00 00 I.......S...O.......a...........
0c00 a8 00 00 00 1e 00 00 00 28 00 00 00 00 00 00 00 0c 00 00 00 2b 00 00 00 a1 00 00 00 2e 00 00 00 ........(...........+...........
0c20 15 00 00 00 00 00 00 00 2d 00 00 00 79 00 00 00 80 00 00 00 04 00 00 00 42 00 00 00 3a 00 00 00 ........-...y...........B...:...
0c40 08 00 00 00 a2 00 00 00 34 00 00 00 9e 00 00 00 9c 00 00 00 40 00 00 00 30 00 00 00 46 00 00 00 ........4...........@...0...F...
0c60 8c 00 00 00 a9 00 00 00 82 00 00 00 84 00 00 00 00 00 00 00 1c 00 00 00 36 00 00 00 97 00 00 00 ........................6.......
0c80 00 00 00 00 95 00 00 00 6b 00 00 00 7c 00 00 00 03 00 00 00 50 00 00 00 00 00 00 00 5d 00 00 00 ........k...|.......P.......]...
0ca0 00 00 00 00 00 00 00 00 94 00 00 00 00 00 00 00 07 00 00 00 43 00 00 00 29 00 00 00 00 00 00 00 ....................C...).......
0cc0 90 00 00 00 8d 00 00 00 3e 00 00 00 00 00 00 00 91 00 00 00 9b 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ........>.......................
0ce0 8b 00 00 00 1a 00 00 00 99 00 00 00 a3 00 00 00 00 00 00 00 77 00 00 00 5e 00 00 00 00 00 00 00 ....................w...^.......
0d00 68 00 00 00 55 00 00 00 14 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 72 00 00 00 7f 00 00 00 aa 00 00 00 h...U...............r...........
0d20 71 00 00 00 5a 00 00 00 00 00 00 00 18 00 00 00 57 00 00 00 32 00 00 00 5c 00 00 00 3f 00 00 00 q...Z...........W...2...\...?...
0d40 52 00 00 00 00 00 00 00 0a 00 00 00 48 00 00 00 02 00 00 00 3b 00 00 00 62 00 00 00 a5 00 00 00 R...........H.......;...b.......
0d60 7d 00 00 00 74 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 69 00 00 00 3d 00 00 00 00 00 00 00 }...t...............i...=.......
0d80 00 00 00 00 37 00 00 00 9f 00 00 00 3c 00 00 00 24 00 00 00 10 00 00 00 70 00 00 00 54 00 00 00 ....7.......<...$.......p...T...
0da0 4e 00 00 00 7b 00 00 00 31 00 00 00 65 00 00 00 00 00 00 00 73 00 00 00 9a 00 00 00 00 00 00 00 N...{...1...e.......s...........
0dc0 8e 00 00 00 1d 00 00 00 23 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 0e 00 00 00 00 00 00 00 21 00 00 00 ........#...................!...
0de0 6e 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 64 00 00 00 38 00 00 00 00 00 00 00 78 00 00 00 67 00 00 00 n...........d...8.......x...g...
0e00 41 00 00 00 85 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 81 00 00 00 83 00 00 00 8a 00 00 00 00 00 00 00 A...............................
0e20 2a 00 00 00 4a 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 7a 00 00 00 00 00 00 00 98 00 00 00 47 00 00 00 *...J...........z...........G...
0e40 00 00 00 00 00 00 00 00 33 00 00 00 a4 00 00 00 00 00 00 00 4c 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ........3...........L...........
0e60 00 0a 0a 53 65 6c 65 63 74 20 61 20 67 72 61 70 68 69 63 73 20 64 72 69 76 65 72 20 6f 72 20 6c ...Select.a.graphics.driver.or.l
0e80 65 61 76 65 20 62 6c 61 6e 6b 20 74 6f 20 69 6e 73 74 61 6c 6c 20 61 6c 6c 20 6f 70 65 6e 2d 73 eave.blank.to.install.all.open-s
0ea0 6f 75 72 63 65 20 64 72 69 76 65 72 73 00 0a 20 43 68 6f 6f 73 65 20 61 6e 20 6f 62 6a 65 63 74 ource.drivers...Choose.an.object
0ec0 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 6c 69 73 74 2c 20 61 6e 64 20 73 65 6c 65 63 74 20 6f 6e 65 20 6f .from.the.list,.and.select.one.o
0ee0 66 20 74 68 65 20 61 76 61 69 6c 61 62 6c 65 20 61 63 74 69 6f 6e 73 20 66 6f 72 20 69 74 20 74 f.the.available.actions.for.it.t
0f00 6f 20 65 78 65 63 75 74 65 00 0a 20 46 69 6c 6c 20 74 68 65 20 64 65 73 69 72 65 64 20 76 61 6c o.execute...Fill.the.desired.val
0f20 75 65 73 20 66 6f 72 20 61 20 6e 65 77 20 73 75 62 76 6f 6c 75 6d 65 20 0a 00 0a 44 65 66 69 6e ues.for.a.new.subvolume....Defin
0f40 65 20 61 20 6e 65 77 20 75 73 65 72 0a 00 0a 54 68 69 73 20 69 73 20 79 6f 75 72 20 63 68 6f 73 e.a.new.user...This.is.your.chos
0f60 65 6e 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 6f 6e 3a 00 20 20 20 20 50 6c 65 61 73 65 20 73 75 62 en.configuration:.....Please.sub
0f80 6d 69 74 20 74 68 69 73 20 69 73 73 75 65 20 28 61 6e 64 20 66 69 6c 65 29 20 74 6f 20 68 74 74 mit.this.issue.(and.file).to.htt
0fa0 70 73 3a 2f 2f 67 69 74 68 75 62 2e 63 6f 6d 2f 61 72 63 68 6c 69 6e 75 78 2f 61 72 63 68 69 6e ps://github.com/archlinux/archin
0fc0 73 74 61 6c 6c 2f 69 73 73 75 65 73 00 20 2a 20 50 61 72 74 69 74 69 6f 6e 20 6d 6f 75 6e 74 2d stall/issues..*.Partition.mount-
0fe0 70 6f 69 6e 74 73 20 61 72 65 20 72 65 6c 61 74 69 76 65 20 74 6f 20 69 6e 73 69 64 65 20 74 68 points.are.relative.to.inside.th
1000 65 20 69 6e 73 74 61 6c 6c 61 74 69 6f 6e 2c 20 74 68 65 20 62 6f 6f 74 20 77 6f 75 6c 64 20 62 e.installation,.the.boot.would.b
1020 65 20 2f 62 6f 6f 74 20 61 73 20 61 6e 20 65 78 61 6d 70 6c 65 2e 00 20 53 75 62 76 6f 6c 75 6d e./boot.as.an.example...Subvolum
1040 65 20 3a 7b 3a 31 36 7d 00 20 6d 6f 75 6e 74 65 64 20 61 74 20 7b 3a 31 36 7d 00 20 77 69 74 68 e.:{:16}..mounted.at.{:16}..with
1060 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 7b 7d 00 41 62 6f 72 74 00 41 64 64 00 41 64 64 20 3a 00 41 64 64 20 61 .option.{}.Abort.Add.Add.:.Add.a
1080 6e 20 75 73 65 72 00 41 64 64 69 6e 67 20 70 61 72 74 69 74 69 6f 6e 2e 2e 2e 2e 00 41 64 64 69 n.user.Adding.partition.....Addi
10a0 74 69 6f 6e 61 6c 20 70 61 63 6b 61 67 65 73 20 74 6f 20 69 6e 73 74 61 6c 6c 00 41 64 64 69 74 tional.packages.to.install.Addit
10c0 69 6f 6e 61 6c 20 72 65 70 6f 73 69 74 6f 72 69 65 73 20 74 6f 20 65 6e 61 62 6c 65 00 41 6c 6c ional.repositories.to.enable.All
10e0 20 6f 70 65 6e 2d 73 6f 75 72 63 65 20 28 64 65 66 61 75 6c 74 29 00 41 6e 64 20 6f 6e 65 20 6d .open-source.(default).And.one.m
1100 6f 72 65 20 74 69 6d 65 20 66 6f 72 20 76 65 72 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 3a 20 00 41 6e 79 20 ore.time.for.verification:..Any.
1120 61 64 64 69 74 69 6f 6e 61 6c 20 75 73 65 72 73 20 74 6f 20 69 6e 73 74 61 6c 6c 20 28 6c 65 61 additional.users.to.install.(lea
1140 76 65 20 62 6c 61 6e 6b 20 66 6f 72 20 6e 6f 20 75 73 65 72 73 29 3a 20 00 41 73 73 69 67 6e 20 ve.blank.for.no.users):..Assign.
1160 6d 6f 75 6e 74 2d 70 6f 69 6e 74 20 66 6f 72 20 61 20 70 61 72 74 69 74 69 6f 6e 00 43 61 6e 63 mount-point.for.a.partition.Canc
1180 65 6c 00 43 68 61 6e 67 65 20 70 61 73 73 77 6f 72 64 00 43 68 6f 6f 73 65 20 61 20 62 6f 6f 74 el.Change.password.Choose.a.boot
11a0 6c 6f 61 64 65 72 00 43 68 6f 6f 73 65 20 61 6e 20 61 75 64 69 6f 20 73 65 72 76 65 72 00 43 68 loader.Choose.an.audio.server.Ch
11c0 6f 6f 73 65 20 77 68 69 63 68 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 6f 6e 20 74 6f 20 73 61 76 65 oose.which.configuration.to.save
11e0 00 43 68 6f 6f 73 65 20 77 68 69 63 68 20 6b 65 72 6e 65 6c 73 20 74 6f 20 75 73 65 20 6f 72 20 .Choose.which.kernels.to.use.or.
1200 6c 65 61 76 65 20 62 6c 61 6e 6b 20 66 6f 72 20 64 65 66 61 75 6c 74 20 22 7b 7d 22 00 43 68 6f leave.blank.for.default."{}".Cho
1220 6f 73 65 20 77 68 69 63 68 20 6c 6f 63 61 6c 65 20 65 6e 63 6f 64 69 6e 67 20 74 6f 20 75 73 65 ose.which.locale.encoding.to.use
1240 00 43 68 6f 6f 73 65 20 77 68 69 63 68 20 6c 6f 63 61 6c 65 20 6c 61 6e 67 75 61 67 65 20 74 6f .Choose.which.locale.language.to
1260 20 75 73 65 00 43 68 6f 6f 73 65 20 77 68 69 63 68 20 6f 70 74 69 6f 6e 61 6c 20 61 64 64 69 74 .use.Choose.which.optional.addit
1280 69 6f 6e 61 6c 20 72 65 70 6f 73 69 74 6f 72 69 65 73 20 74 6f 20 65 6e 61 62 6c 65 00 43 6c 65 ional.repositories.to.enable.Cle
12a0 61 72 2f 44 65 6c 65 74 65 20 61 6c 6c 20 70 61 72 74 69 74 69 6f 6e 73 00 43 6f 6e 66 69 67 75 ar/Delete.all.partitions.Configu
12c0 72 65 20 6e 65 74 77 6f 72 6b 00 43 6f 6e 66 69 72 6d 20 61 6e 64 20 65 78 69 74 00 43 6f 70 79 re.network.Confirm.and.exit.Copy
12e0 00 43 6f 70 79 20 49 53 4f 20 6e 65 74 77 6f 72 6b 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 6f 6e 20 .Copy.ISO.network.configuration.
1300 74 6f 20 69 6e 73 74 61 6c 6c 61 74 69 6f 6e 00 43 6f 70 79 20 74 6f 20 3a 00 43 6f 70 79 20 74 to.installation.Copy.to.:.Copy.t
1320 6f 20 6e 65 77 20 6b 65 79 3a 00 43 72 65 61 74 65 20 61 20 6e 65 77 20 70 61 72 74 69 74 69 6f o.new.key:.Create.a.new.partitio
1340 6e 00 43 72 65 61 74 65 20 61 20 72 65 71 75 69 72 65 64 20 73 75 70 65 72 2d 75 73 65 72 20 77 n.Create.a.required.super-user.w
1360 69 74 68 20 73 75 64 6f 20 70 72 69 76 69 6c 65 67 65 73 3a 20 00 43 75 72 72 65 6e 74 20 70 61 ith.sudo.privileges:..Current.pa
1380 72 74 69 74 69 6f 6e 20 6c 61 79 6f 75 74 00 44 65 66 69 6e 65 20 75 73 65 72 73 20 77 69 74 68 rtition.layout.Define.users.with
13a0 20 73 75 64 6f 20 70 72 69 76 69 6c 65 67 65 2c 20 62 79 20 75 73 65 72 6e 61 6d 65 3a 20 00 44 .sudo.privilege,.by.username:..D
13c0 65 66 69 6e 65 20 75 73 65 72 73 20 77 69 74 68 20 73 75 64 6f 20 70 72 69 76 69 6c 65 67 65 3a efine.users.with.sudo.privilege:
13e0 20 00 44 65 6c 65 74 65 00 44 65 6c 65 74 65 20 55 73 65 72 00 44 65 6c 65 74 65 20 61 20 70 61 ..Delete.Delete.User.Delete.a.pa
1400 72 74 69 74 69 6f 6e 00 44 65 73 69 72 65 64 20 68 6f 73 74 6e 61 6d 65 20 66 6f 72 20 74 68 65 rtition.Desired.hostname.for.the
1420 20 69 6e 73 74 61 6c 6c 61 74 69 6f 6e 3a 20 00 44 6f 20 79 6f 75 20 72 65 61 6c 6c 79 20 77 61 .installation:..Do.you.really.wa
1440 6e 74 20 74 6f 20 61 62 6f 72 74 3f 00 45 64 69 74 00 45 64 69 74 20 7b 6f 72 69 67 6b 65 79 7d nt.to.abort?.Edit.Edit.{origkey}
1460 20 3a 00 45 64 69 74 65 20 3a 00 45 69 74 68 65 72 20 72 6f 6f 74 2d 70 61 73 73 77 6f 72 64 20 .:.Edite.:.Either.root-password.
1480 6f 72 20 61 74 20 6c 65 61 73 74 20 31 20 73 75 70 65 72 75 73 65 72 20 6d 75 73 74 20 62 65 20 or.at.least.1.superuser.must.be.
14a0 73 70 65 63 69 66 69 65 64 00 45 6e 74 65 72 20 61 20 64 65 73 69 72 65 64 20 66 69 6c 65 73 79 specified.Enter.a.desired.filesy
14c0 73 74 65 6d 20 74 79 70 65 20 66 6f 72 20 74 68 65 20 70 61 72 74 69 74 69 6f 6e 00 45 6e 74 65 stem.type.for.the.partition.Ente
14e0 72 20 61 20 64 65 73 69 72 65 64 20 66 69 6c 65 73 79 73 74 65 6d 20 74 79 70 65 20 66 6f 72 20 r.a.desired.filesystem.type.for.
1500 74 68 65 20 70 61 72 74 69 74 69 6f 6e 3a 20 00 45 6e 74 65 72 20 61 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 the.partition:..Enter.a.director
1520 79 20 66 6f 72 20 74 68 65 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 6f 6e 28 73 29 20 74 6f 20 62 65 y.for.the.configuration(s).to.be
1540 20 73 61 76 65 64 3a 20 00 45 6e 74 65 72 20 61 20 65 6e 63 72 79 70 74 69 6f 6e 20 70 61 73 73 .saved:..Enter.a.encryption.pass
1560 77 6f 72 64 20 66 6f 72 20 7b 7d 00 45 6e 74 65 72 20 61 20 70 61 73 73 77 6f 72 64 3a 20 00 45 word.for.{}.Enter.a.password:..E
1580 6e 74 65 72 20 61 20 75 73 65 72 6e 61 6d 65 20 74 6f 20 63 72 65 61 74 65 20 61 6e 20 61 64 64 nter.a.username.to.create.an.add
15a0 69 74 69 6f 6e 61 6c 20 75 73 65 72 20 28 6c 65 61 76 65 20 62 6c 61 6e 6b 20 74 6f 20 73 6b 69 itional.user.(leave.blank.to.ski
15c0 70 29 3a 20 00 45 6e 74 65 72 20 64 69 73 6b 20 65 6e 63 72 79 70 74 69 6f 6e 20 70 61 73 73 77 p):..Enter.disk.encryption.passw
15e0 6f 72 64 20 28 6c 65 61 76 65 20 62 6c 61 6e 6b 20 66 6f 72 20 6e 6f 20 65 6e 63 72 79 70 74 69 ord.(leave.blank.for.no.encrypti
1600 6f 6e 29 3a 20 00 45 6e 74 65 72 20 72 6f 6f 74 20 70 61 73 73 77 6f 72 64 20 28 6c 65 61 76 65 on):..Enter.root.password.(leave
1620 20 62 6c 61 6e 6b 20 74 6f 20 64 69 73 61 62 6c 65 20 72 6f 6f 74 29 3a 20 00 45 6e 74 65 72 20 .blank.to.disable.root):..Enter.
1640 74 68 65 20 49 50 20 61 6e 64 20 73 75 62 6e 65 74 20 66 6f 72 20 7b 7d 20 28 65 78 61 6d 70 6c the.IP.and.subnet.for.{}.(exampl
1660 65 3a 20 31 39 32 2e 31 36 38 2e 30 2e 35 2f 32 34 29 3a 20 00 45 6e 74 65 72 20 74 68 65 20 65 e:.192.168.0.5/24):..Enter.the.e
1680 6e 64 20 73 65 63 74 6f 72 20 6f 66 20 74 68 65 20 70 61 72 74 69 74 69 6f 6e 20 28 70 65 72 63 nd.sector.of.the.partition.(perc
16a0 65 6e 74 61 67 65 20 6f 72 20 62 6c 6f 63 6b 20 6e 75 6d 62 65 72 2c 20 65 78 3a 20 7b 7d 29 3a entage.or.block.number,.ex:.{}):
16c0 20 00 45 6e 74 65 72 20 74 68 65 20 73 74 61 72 74 20 73 65 63 74 6f 72 20 28 70 65 72 63 65 6e ..Enter.the.start.sector.(percen
16e0 74 61 67 65 20 6f 72 20 62 6c 6f 63 6b 20 6e 75 6d 62 65 72 2c 20 64 65 66 61 75 6c 74 3a 20 7b tage.or.block.number,.default:.{
1700 7d 29 3a 20 00 45 6e 74 65 72 20 79 6f 75 72 20 44 4e 53 20 73 65 72 76 65 72 73 20 28 73 70 61 }):..Enter.your.DNS.servers.(spa
1720 63 65 20 73 65 70 61 72 61 74 65 64 2c 20 62 6c 61 6e 6b 20 66 6f 72 20 6e 6f 6e 65 29 3a 20 00 ce.separated,.blank.for.none):..
1740 45 6e 74 65 72 20 79 6f 75 72 20 67 61 74 65 77 61 79 20 28 72 6f 75 74 65 72 29 20 49 50 20 61 Enter.your.gateway.(router).IP.a
1760 64 64 72 65 73 73 20 6f 72 20 6c 65 61 76 65 20 62 6c 61 6e 6b 20 66 6f 72 20 6e 6f 6e 65 3a 20 ddress.or.leave.blank.for.none:.
1780 00 45 72 72 6f 72 3a 20 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 64 65 63 6f 64 65 20 22 7b 7d 22 20 72 65 .Error:.Could.not.decode."{}".re
17a0 73 75 6c 74 20 61 73 20 4a 53 4f 4e 3a 00 45 72 72 6f 72 3a 20 4c 69 73 74 69 6e 67 20 70 72 6f sult.as.JSON:.Error:.Listing.pro
17c0 66 69 6c 65 73 20 6f 6e 20 55 52 4c 20 22 7b 7d 22 20 72 65 73 75 6c 74 65 64 20 69 6e 3a 00 46 files.on.URL."{}".resulted.in:.F
17e0 6f 72 20 74 68 65 20 62 65 73 74 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 69 6c 69 74 79 20 77 69 74 68 20 79 or.the.best.compatibility.with.y
1800 6f 75 72 20 41 4d 44 20 68 61 72 64 77 61 72 65 2c 20 79 6f 75 20 6d 61 79 20 77 61 6e 74 20 74 our.AMD.hardware,.you.may.want.t
1820 6f 20 75 73 65 20 65 69 74 68 65 72 20 74 68 65 20 61 6c 6c 20 6f 70 65 6e 2d 73 6f 75 72 63 65 o.use.either.the.all.open-source
1840 20 6f 72 20 41 4d 44 20 2f 20 41 54 49 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 2e 00 46 6f 72 20 74 68 65 20 62 .or.AMD./.ATI.options..For.the.b
1860 65 73 74 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 69 6c 69 74 79 20 77 69 74 68 20 79 6f 75 72 20 49 6e 74 65 est.compatibility.with.your.Inte
1880 6c 20 68 61 72 64 77 61 72 65 2c 20 79 6f 75 20 6d 61 79 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 75 73 65 20 l.hardware,.you.may.want.to.use.
18a0 65 69 74 68 65 72 20 74 68 65 20 61 6c 6c 20 6f 70 65 6e 2d 73 6f 75 72 63 65 20 6f 72 20 49 6e either.the.all.open-source.or.In
18c0 74 65 6c 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 2e 0a 00 46 6f 72 20 74 68 65 20 62 65 73 74 20 63 6f 6d 70 61 tel.options...For.the.best.compa
18e0 74 69 62 69 6c 69 74 79 20 77 69 74 68 20 79 6f 75 72 20 4e 76 69 64 69 61 20 68 61 72 64 77 61 tibility.with.your.Nvidia.hardwa
1900 72 65 2c 20 79 6f 75 20 6d 61 79 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 75 73 65 20 74 68 65 20 4e 76 69 64 re,.you.may.want.to.use.the.Nvid
1920 69 61 20 70 72 6f 70 72 69 65 74 61 72 79 20 64 72 69 76 65 72 2e 0a 00 48 61 72 64 77 61 72 65 ia.proprietary.driver...Hardware
1940 20 74 69 6d 65 20 61 6e 64 20 6f 74 68 65 72 20 70 6f 73 74 2d 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 .time.and.other.post-configurati
1960 6f 6e 20 73 74 65 70 73 20 6d 69 67 68 74 20 62 65 20 72 65 71 75 69 72 65 64 20 69 6e 20 6f 72 on.steps.might.be.required.in.or
1980 64 65 72 20 66 6f 72 20 4e 54 50 20 74 6f 20 77 6f 72 6b 2e 0a 46 6f 72 20 6d 6f 72 65 20 69 6e der.for.NTP.to.work..For.more.in
19a0 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 2c 20 70 6c 65 61 73 65 20 63 68 65 63 6b 20 74 68 65 20 41 72 63 68 formation,.please.check.the.Arch
19c0 20 77 69 6b 69 00 49 66 20 79 6f 75 20 64 65 73 69 72 65 20 61 20 77 65 62 20 62 72 6f 77 73 65 .wiki.If.you.desire.a.web.browse
19e0 72 2c 20 73 75 63 68 20 61 73 20 66 69 72 65 66 6f 78 20 6f 72 20 63 68 72 6f 6d 69 75 6d 2c 20 r,.such.as.firefox.or.chromium,.
1a00 79 6f 75 20 6d 61 79 20 73 70 65 63 69 66 79 20 69 74 20 69 6e 20 74 68 65 20 66 6f 6c 6c 6f 77 you.may.specify.it.in.the.follow
1a20 69 6e 67 20 70 72 6f 6d 70 74 2e 00 49 6e 73 74 61 6c 6c 00 49 6e 73 74 61 6c 6c 20 28 7b 7d 20 ing.prompt..Install.Install.({}.
1a40 63 6f 6e 66 69 67 28 73 29 20 6d 69 73 73 69 6e 67 29 00 4b 65 79 20 3a 00 4d 61 6e 61 67 65 20 config(s).missing).Key.:.Manage.
1a60 62 74 72 66 73 20 73 75 62 76 6f 6c 75 6d 65 73 20 66 6f 72 20 63 75 72 72 65 6e 74 20 70 61 72 btrfs.subvolumes.for.current.par
1a80 74 69 74 69 6f 6e 00 4d 61 6e 61 67 65 20 6f 72 64 69 6e 61 72 79 20 75 73 65 72 20 61 63 63 6f tition.Manage.ordinary.user.acco
1aa0 75 6e 74 73 3a 20 00 4d 61 6e 61 67 65 20 73 75 70 65 72 75 73 65 72 20 61 63 63 6f 75 6e 74 73 unts:..Manage.superuser.accounts
1ac0 3a 20 00 4d 61 72 6b 2f 55 6e 6d 61 72 6b 20 61 20 70 61 72 74 69 74 69 6f 6e 20 61 73 20 62 6f :..Mark/Unmark.a.partition.as.bo
1ae0 6f 74 61 62 6c 65 20 28 61 75 74 6f 6d 61 74 69 63 20 66 6f 72 20 2f 62 6f 6f 74 29 00 4d 61 72 otable.(automatic.for./boot).Mar
1b00 6b 2f 55 6e 6d 61 72 6b 20 61 20 70 61 72 74 69 74 69 6f 6e 20 61 73 20 65 6e 63 72 79 70 74 65 k/Unmark.a.partition.as.encrypte
1b20 64 00 4d 61 72 6b 2f 55 6e 6d 61 72 6b 20 61 20 70 61 72 74 69 74 69 6f 6e 20 74 6f 20 62 65 20 d.Mark/Unmark.a.partition.to.be.
1b40 66 6f 72 6d 61 74 74 65 64 20 28 77 69 70 65 73 20 64 61 74 61 29 00 4d 69 73 73 69 6e 67 20 63 formatted.(wipes.data).Missing.c
1b60 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 6f 6e 73 3a 0a 00 4e 6f 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 6f 6e onfigurations:..No.configuration
1b80 00 4e 6f 20 6e 65 74 77 6f 72 6b 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 6f 6e 00 4e 6f 74 20 61 20 .No.network.configuration.Not.a.
1ba0 76 61 6c 69 64 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 3a 20 7b 7d 00 4e 6f 74 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 valid.directory:.{}.Not.configur
1bc0 65 64 2c 20 75 6e 61 76 61 69 6c 61 62 6c 65 20 75 6e 6c 65 73 73 20 73 65 74 75 70 20 6d 61 6e ed,.unavailable.unless.setup.man
1be0 75 61 6c 6c 79 00 4f 6e 6c 79 20 70 61 63 6b 61 67 65 73 20 73 75 63 68 20 61 73 20 62 61 73 65 ually.Only.packages.such.as.base
1c00 2c 20 62 61 73 65 2d 64 65 76 65 6c 2c 20 6c 69 6e 75 78 2c 20 6c 69 6e 75 78 2d 66 69 72 6d 77 ,.base-devel,.linux,.linux-firmw
1c20 61 72 65 2c 20 65 66 69 62 6f 6f 74 6d 67 72 20 61 6e 64 20 6f 70 74 69 6f 6e 61 6c 20 70 72 6f are,.efibootmgr.and.optional.pro
1c40 66 69 6c 65 20 70 61 63 6b 61 67 65 73 20 61 72 65 20 69 6e 73 74 61 6c 6c 65 64 2e 00 50 61 63 file.packages.are.installed..Pac
1c60 6d 61 6e 20 69 73 20 61 6c 72 65 61 64 79 20 72 75 6e 6e 69 6e 67 2c 20 77 61 69 74 69 6e 67 20 man.is.already.running,.waiting.
1c80 6d 61 78 69 6d 75 6d 20 31 30 20 6d 69 6e 75 74 65 73 20 66 6f 72 20 69 74 20 74 6f 20 74 65 72 maximum.10.minutes.for.it.to.ter
1ca0 6d 69 6e 61 74 65 2e 00 50 61 73 73 77 6f 72 64 20 66 6f 72 20 75 73 65 72 20 22 7b 7d 22 3a 20 minate..Password.for.user."{}":.
1cc0 00 50 72 65 2d 65 78 69 73 74 69 6e 67 20 70 61 63 6d 61 6e 20 6c 6f 63 6b 20 6e 65 76 65 72 20 .Pre-existing.pacman.lock.never.
1ce0 65 78 69 74 65 64 2e 20 50 6c 65 61 73 65 20 63 6c 65 61 6e 20 75 70 20 61 6e 79 20 65 78 69 73 exited..Please.clean.up.any.exis
1d00 74 69 6e 67 20 70 61 63 6d 61 6e 20 73 65 73 73 69 6f 6e 73 20 62 65 66 6f 72 65 20 75 73 69 6e ting.pacman.sessions.before.usin
1d20 67 20 61 72 63 68 69 6e 73 74 61 6c 6c 2e 00 50 72 6f 6d 6f 74 65 2f 44 65 6d 6f 74 65 20 75 73 g.archinstall..Promote/Demote.us
1d40 65 72 00 52 65 2d 75 73 69 6e 67 20 70 61 72 74 69 74 69 6f 6e 20 69 6e 73 74 61 6e 63 65 3a 20 er.Re-using.partition.instance:.
1d60 7b 7d 00 53 61 76 65 00 53 61 76 65 20 61 6c 6c 00 53 61 76 65 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 {}.Save.Save.all.Save.configurat
1d80 69 6f 6e 00 53 61 76 65 20 64 69 73 6b 20 6c 61 79 6f 75 74 00 53 61 76 65 20 75 73 65 72 20 63 ion.Save.disk.layout.Save.user.c
1da0 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 6f 6e 00 53 61 76 65 20 75 73 65 72 20 63 72 65 64 65 6e 74 69 61 onfiguration.Save.user.credentia
1dc0 6c 73 00 53 65 6c 65 63 74 20 41 72 63 68 69 6e 73 74 61 6c 6c 20 6c 61 6e 67 75 61 67 65 00 53 ls.Select.Archinstall.language.S
1de0 65 6c 65 63 74 20 4b 65 79 62 6f 61 72 64 20 6c 61 79 6f 75 74 00 53 65 6c 65 63 74 20 61 20 6d elect.Keyboard.layout.Select.a.m
1e00 6f 75 6e 74 20 70 6f 69 6e 74 20 3a 00 53 65 6c 65 63 74 20 61 20 74 69 6d 65 7a 6f 6e 65 00 53 ount.point.:.Select.a.timezone.S
1e20 65 6c 65 63 74 20 61 6e 20 61 63 74 69 6f 6e 20 66 6f 72 20 3c 20 7b 7d 20 3e 00 53 65 6c 65 63 elect.an.action.for.<.{}.>.Selec
1e40 74 20 61 75 64 69 6f 00 53 65 6c 65 63 74 20 62 6f 6f 74 6c 6f 61 64 65 72 00 53 65 6c 65 63 74 t.audio.Select.bootloader.Select
1e60 20 64 69 73 6b 20 6c 61 79 6f 75 74 00 53 65 6c 65 63 74 20 68 61 72 64 64 72 69 76 65 73 00 53 .disk.layout.Select.harddrives.S
1e80 65 6c 65 63 74 20 6b 65 72 6e 65 6c 73 00 53 65 6c 65 63 74 20 6b 65 79 62 6f 61 72 64 20 6c 61 elect.kernels.Select.keyboard.la
1ea0 79 6f 75 74 00 53 65 6c 65 63 74 20 6c 6f 63 61 6c 65 20 65 6e 63 6f 64 69 6e 67 00 53 65 6c 65 yout.Select.locale.encoding.Sele
1ec0 63 74 20 6c 6f 63 61 6c 65 20 6c 61 6e 67 75 61 67 65 00 53 65 6c 65 63 74 20 6d 69 72 72 6f 72 ct.locale.language.Select.mirror
1ee0 20 72 65 67 69 6f 6e 00 53 65 6c 65 63 74 20 6f 6e 65 20 6e 65 74 77 6f 72 6b 20 69 6e 74 65 72 .region.Select.one.network.inter
1f00 66 61 63 65 20 74 6f 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 65 00 53 65 6c 65 63 74 20 6f 6e 65 20 6f 66 20 face.to.configure.Select.one.of.
1f20 74 68 65 20 72 65 67 69 6f 6e 73 20 74 6f 20 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 20 70 61 63 6b 61 67 65 73 the.regions.to.download.packages
1f40 20 66 72 6f 6d 00 53 65 6c 65 63 74 20 6f 6e 65 20 6f 66 20 74 68 65 20 76 61 6c 75 65 73 20 73 .from.Select.one.of.the.values.s
1f60 68 6f 77 6e 20 62 65 6c 6f 77 3a 20 00 53 65 6c 65 63 74 20 6f 6e 65 20 6f 72 20 6d 6f 72 65 20 hown.below:..Select.one.or.more.
1f80 68 61 72 64 20 64 72 69 76 65 73 20 74 6f 20 75 73 65 20 61 6e 64 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 65 hard.drives.to.use.and.configure
1fa0 00 53 65 6c 65 63 74 20 6f 6e 65 20 6f 72 20 6d 6f 72 65 20 6f 66 20 74 68 65 20 6f 70 74 69 6f .Select.one.or.more.of.the.optio
1fc0 6e 73 20 62 65 6c 6f 77 3a 20 00 53 65 6c 65 63 74 20 74 68 65 20 64 65 73 69 72 65 64 20 73 75 ns.below:..Select.the.desired.su
1fe0 62 76 6f 6c 75 6d 65 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 20 00 53 65 6c 65 63 74 20 74 69 6d 65 7a 6f 6e 65 bvolume.options..Select.timezone
2000 00 53 65 6c 65 63 74 20 77 68 61 74 20 74 6f 20 64 6f 20 77 69 74 68 0a 7b 7d 00 53 65 6c 65 63 .Select.what.to.do.with.{}.Selec
2020 74 20 77 68 61 74 20 74 6f 20 64 6f 20 77 69 74 68 20 65 61 63 68 20 69 6e 64 69 76 69 64 75 61 t.what.to.do.with.each.individua
2040 6c 20 64 72 69 76 65 20 28 66 6f 6c 6c 6f 77 65 64 20 62 79 20 70 61 72 74 69 74 69 6f 6e 20 75 l.drive.(followed.by.partition.u
2060 73 61 67 65 29 00 53 65 6c 65 63 74 20 77 68 61 74 20 79 6f 75 20 77 69 73 68 20 74 6f 20 64 6f sage).Select.what.you.wish.to.do
2080 20 77 69 74 68 20 74 68 65 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 62 6c 6f 63 6b 20 64 65 76 69 63 65 73 .with.the.selected.block.devices
20a0 00 53 65 6c 65 63 74 20 77 68 65 72 65 20 74 6f 20 6d 6f 75 6e 74 20 70 61 72 74 69 74 69 6f 6e .Select.where.to.mount.partition
20c0 20 28 6c 65 61 76 65 20 62 6c 61 6e 6b 20 74 6f 20 72 65 6d 6f 76 65 20 6d 6f 75 6e 74 70 6f 69 .(leave.blank.to.remove.mountpoi
20e0 6e 74 29 3a 20 00 53 65 6c 65 63 74 20 77 68 69 63 68 20 66 69 6c 65 73 79 73 74 65 6d 20 79 6f nt):..Select.which.filesystem.yo
2100 75 72 20 6d 61 69 6e 20 70 61 72 74 69 74 69 6f 6e 20 73 68 6f 75 6c 64 20 75 73 65 00 53 65 6c ur.main.partition.should.use.Sel
2120 65 63 74 20 77 68 69 63 68 20 6d 6f 64 65 20 74 6f 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 65 20 66 6f 72 20 ect.which.mode.to.configure.for.
2140 22 7b 7d 22 20 6f 72 20 73 6b 69 70 20 74 6f 20 75 73 65 20 64 65 66 61 75 6c 74 20 6d 6f 64 65 "{}".or.skip.to.use.default.mode
2160 20 22 7b 7d 22 00 53 65 74 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 63 20 74 69 6d 65 20 73 79 6e 63 20 28 4e ."{}".Set.automatic.time.sync.(N
2180 54 50 29 00 53 65 74 20 64 65 73 69 72 65 64 20 66 69 6c 65 73 79 73 74 65 6d 20 66 6f 72 20 61 TP).Set.desired.filesystem.for.a
21a0 20 70 61 72 74 69 74 69 6f 6e 00 53 65 74 20 64 65 73 69 72 65 64 20 73 75 62 76 6f 6c 75 6d 65 .partition.Set.desired.subvolume
21c0 73 20 6f 6e 20 61 20 62 74 72 66 73 20 70 61 72 74 69 74 69 6f 6e 00 53 65 74 20 65 6e 63 72 79 s.on.a.btrfs.partition.Set.encry
21e0 70 74 69 6f 6e 20 70 61 73 73 77 6f 72 64 00 53 65 74 20 72 6f 6f 74 20 70 61 73 73 77 6f 72 64 ption.password.Set.root.password
2200 00 53 65 74 2f 4d 6f 64 69 66 79 20 74 68 65 20 62 65 6c 6f 77 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 00 53 68 .Set/Modify.the.below.options.Sh
2220 6f 75 6c 64 20 74 68 69 73 20 75 73 65 72 20 62 65 20 61 20 73 75 70 65 72 75 73 65 72 20 28 73 ould.this.user.be.a.superuser.(s
2240 75 64 6f 65 72 29 3f 00 53 68 6f 75 6c 64 20 7b 7d 20 62 65 20 61 20 73 75 70 65 72 75 73 65 72 udoer)?.Should.{}.be.a.superuser
2260 20 28 73 75 64 6f 65 72 29 3f 00 53 70 65 63 69 66 79 20 68 6f 73 74 6e 61 6d 65 00 53 70 65 63 .(sudoer)?.Specify.hostname.Spec
2280 69 66 79 20 70 72 6f 66 69 6c 65 00 53 70 65 63 69 66 79 20 73 75 70 65 72 75 73 65 72 20 61 63 ify.profile.Specify.superuser.ac
22a0 63 6f 75 6e 74 00 53 70 65 63 69 66 79 20 75 73 65 72 20 61 63 63 6f 75 6e 74 00 53 75 62 76 6f count.Specify.user.account.Subvo
22c0 6c 75 6d 65 20 6d 6f 75 6e 74 70 6f 69 6e 74 00 53 75 62 76 6f 6c 75 6d 65 20 6e 61 6d 65 20 00 lume.mountpoint.Subvolume.name..
22e0 53 75 62 76 6f 6c 75 6d 65 20 6e 61 6d 65 20 3a 00 53 75 62 76 6f 6c 75 6d 65 20 6f 70 74 69 6f Subvolume.name.:.Subvolume.optio
2300 6e 73 00 53 75 67 67 65 73 74 20 70 61 72 74 69 74 69 6f 6e 20 6c 61 79 6f 75 74 00 54 68 65 20 ns.Suggest.partition.layout.The.
2320 70 61 73 73 77 6f 72 64 20 79 6f 75 20 61 72 65 20 75 73 69 6e 67 20 73 65 65 6d 73 20 74 6f 20 password.you.are.using.seems.to.
2340 62 65 20 77 65 61 6b 2c 00 54 68 69 73 20 69 73 20 61 20 6c 69 73 74 20 6f 66 20 70 72 65 2d 70 be.weak,.This.is.a.list.of.pre-p
2360 72 6f 67 72 61 6d 6d 65 64 20 70 72 6f 66 69 6c 65 73 2c 20 74 68 65 79 20 6d 69 67 68 74 20 6d rogrammed.profiles,.they.might.m
2380 61 6b 65 20 69 74 20 65 61 73 69 65 72 20 74 6f 20 69 6e 73 74 61 6c 6c 20 74 68 69 6e 67 73 20 ake.it.easier.to.install.things.
23a0 6c 69 6b 65 20 64 65 73 6b 74 6f 70 20 65 6e 76 69 72 6f 6e 6d 65 6e 74 73 00 55 6e 6b 6e 6f 77 like.desktop.environments.Unknow
23c0 6e 20 6e 69 63 20 74 79 70 65 3a 20 7b 7d 2e 20 50 6f 73 73 69 62 6c 65 20 76 61 6c 75 65 73 20 n.nic.type:.{}..Possible.values.
23e0 61 72 65 20 7b 7d 00 55 73 65 20 45 53 43 20 74 6f 20 73 6b 69 70 0a 00 55 73 65 20 45 53 43 20 are.{}.Use.ESC.to.skip..Use.ESC.
2400 74 6f 20 73 6b 69 70 0a 0a 00 55 73 65 20 4e 65 74 77 6f 72 6b 4d 61 6e 61 67 65 72 20 28 6e 65 to.skip...Use.NetworkManager.(ne
2420 63 65 73 73 61 72 79 20 74 6f 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 65 20 69 6e 74 65 72 6e 65 74 20 67 72 cessary.to.configure.internet.gr
2440 61 70 68 69 63 61 6c 6c 79 20 69 6e 20 47 4e 4f 4d 45 20 61 6e 64 20 4b 44 45 29 00 55 73 65 20 aphically.in.GNOME.and.KDE).Use.
2460 73 77 61 70 00 55 73 65 72 20 4e 61 6d 65 20 3a 20 00 55 73 65 72 6e 61 6d 65 20 66 6f 72 20 72 swap.User.Name.:..Username.for.r
2480 65 71 75 69 72 65 64 20 73 75 70 65 72 75 73 65 72 20 77 69 74 68 20 73 75 64 6f 20 70 72 69 76 equired.superuser.with.sudo.priv
24a0 69 6c 65 67 65 73 3a 20 00 56 61 6c 75 65 20 3a 00 56 65 72 69 66 79 69 6e 67 20 74 68 61 74 20 ileges:..Value.:.Verifying.that.
24c0 61 64 64 69 74 69 6f 6e 61 6c 20 70 61 63 6b 61 67 65 73 20 65 78 69 73 74 20 28 74 68 69 73 20 additional.packages.exist.(this.
24e0 6d 69 67 68 74 20 74 61 6b 65 20 61 20 66 65 77 20 73 65 63 6f 6e 64 73 29 00 57 69 70 65 20 61 might.take.a.few.seconds).Wipe.a
2500 6c 6c 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 64 72 69 76 65 73 20 61 6e 64 20 75 73 65 20 61 20 62 65 73 ll.selected.drives.and.use.a.bes
2520 74 2d 65 66 66 6f 72 74 20 64 65 66 61 75 6c 74 20 70 61 72 74 69 74 69 6f 6e 20 6c 61 79 6f 75 t-effort.default.partition.layou
2540 74 00 57 6f 75 6c 64 20 79 6f 75 20 6c 69 6b 65 20 74 6f 20 75 73 65 20 47 52 55 42 20 61 73 20 t.Would.you.like.to.use.GRUB.as.
2560 61 20 62 6f 6f 74 6c 6f 61 64 65 72 20 69 6e 73 74 65 61 64 20 6f 66 20 73 79 73 74 65 6d 64 2d a.bootloader.instead.of.systemd-
2580 62 6f 6f 74 3f 00 57 6f 75 6c 64 20 79 6f 75 20 6c 69 6b 65 20 74 6f 20 75 73 65 20 61 75 74 6f boot?.Would.you.like.to.use.auto
25a0 6d 61 74 69 63 20 74 69 6d 65 20 73 79 6e 63 68 72 6f 6e 69 7a 61 74 69 6f 6e 20 28 4e 54 50 29 matic.time.synchronization.(NTP)
25c0 20 77 69 74 68 20 74 68 65 20 64 65 66 61 75 6c 74 20 74 69 6d 65 20 73 65 72 76 65 72 73 3f 0a .with.the.default.time.servers?.
25e0 00 57 6f 75 6c 64 20 79 6f 75 20 6c 69 6b 65 20 74 6f 20 75 73 65 20 73 77 61 70 20 6f 6e 20 7a .Would.you.like.to.use.swap.on.z
2600 72 61 6d 3f 00 57 72 69 74 65 20 61 64 64 69 74 69 6f 6e 61 6c 20 70 61 63 6b 61 67 65 73 20 74 ram?.Write.additional.packages.t
2620 6f 20 69 6e 73 74 61 6c 6c 20 28 73 70 61 63 65 20 73 65 70 61 72 61 74 65 64 2c 20 6c 65 61 76 o.install.(space.separated,.leav
2640 65 20 62 6c 61 6e 6b 20 74 6f 20 73 6b 69 70 29 3a 20 00 59 6f 75 20 64 65 63 69 64 65 64 20 74 e.blank.to.skip):..You.decided.t
2660 6f 20 73 6b 69 70 20 68 61 72 64 64 72 69 76 65 20 73 65 6c 65 63 74 69 6f 6e 0a 61 6e 64 20 77 o.skip.harddrive.selection.and.w
2680 69 6c 6c 20 75 73 65 20 77 68 61 74 65 76 65 72 20 64 72 69 76 65 2d 73 65 74 75 70 20 69 73 20 ill.use.whatever.drive-setup.is.
26a0 6d 6f 75 6e 74 65 64 20 61 74 20 7b 7d 20 28 65 78 70 65 72 69 6d 65 6e 74 61 6c 29 0a 57 41 52 mounted.at.{}.(experimental).WAR
26c0 4e 49 4e 47 3a 20 41 72 63 68 69 6e 73 74 61 6c 6c 20 77 6f 6e 27 74 20 63 68 65 63 6b 20 74 68 NING:.Archinstall.won't.check.th
26e0 65 20 73 75 69 74 61 62 69 6c 69 74 79 20 6f 66 20 74 68 69 73 20 73 65 74 75 70 0a 44 6f 20 79 e.suitability.of.this.setup.Do.y
2700 6f 75 20 77 69 73 68 20 74 6f 20 63 6f 6e 74 69 6e 75 65 3f 00 59 6f 75 20 6e 65 65 64 20 74 6f ou.wish.to.continue?.You.need.to
2720 20 65 6e 74 65 72 20 61 20 76 61 6c 69 64 20 66 73 2d 74 79 70 65 20 69 6e 20 6f 72 64 65 72 20 .enter.a.valid.fs-type.in.order.
2740 74 6f 20 63 6f 6e 74 69 6e 75 65 2e 20 53 65 65 20 60 6d 61 6e 20 70 61 72 74 65 64 60 20 66 6f to.continue..See.`man.parted`.fo
2760 72 20 76 61 6c 69 64 20 66 73 2d 74 79 70 65 27 73 2e 00 5b 21 5d 20 41 20 6c 6f 67 20 66 69 6c r.valid.fs-type's..[!].A.log.fil
2780 65 20 68 61 73 20 62 65 65 6e 20 63 72 65 61 74 65 64 20 68 65 72 65 3a 20 7b 7d 00 5b 21 5d 20 e.has.been.created.here:.{}.[!].
27a0 41 20 6c 6f 67 20 66 69 6c 65 20 68 61 73 20 62 65 65 6e 20 63 72 65 61 74 65 64 20 68 65 72 65 A.log.file.has.been.created.here
27c0 3a 20 7b 7d 20 7b 7d 00 61 72 65 20 79 6f 75 20 73 75 72 65 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f :.{}.{}.are.you.sure.you.want.to
27e0 20 75 73 65 20 69 74 3f 00 7b 7d 0a 0a 53 65 6c 65 63 74 20 62 79 20 69 6e 64 65 78 20 77 68 69 .use.it?.{}..Select.by.index.whi
2800 63 68 20 70 61 72 74 69 74 69 6f 6e 20 74 6f 20 6d 6f 75 6e 74 20 77 68 65 72 65 00 7b 7d 0a 0a ch.partition.to.mount.where.{}..
2820 53 65 6c 65 63 74 20 62 79 20 69 6e 64 65 78 20 77 68 69 63 68 20 70 61 72 74 69 74 69 6f 6e 73 Select.by.index.which.partitions
2840 20 74 6f 20 64 65 6c 65 74 65 00 7b 7d 0a 0a 53 65 6c 65 63 74 20 77 68 69 63 68 20 70 61 72 74 .to.delete.{}..Select.which.part
2860 69 74 69 6f 6e 20 74 6f 20 6d 61 72 6b 20 61 73 20 62 6f 6f 74 61 62 6c 65 00 7b 7d 0a 0a 53 65 ition.to.mark.as.bootable.{}..Se
2880 6c 65 63 74 20 77 68 69 63 68 20 70 61 72 74 69 74 69 6f 6e 20 74 6f 20 6d 61 72 6b 20 61 73 20 lect.which.partition.to.mark.as.
28a0 65 6e 63 72 79 70 74 65 64 00 7b 7d 0a 0a 53 65 6c 65 63 74 20 77 68 69 63 68 20 70 61 72 74 69 encrypted.{}..Select.which.parti
28c0 74 69 6f 6e 20 74 6f 20 6d 61 73 6b 20 66 6f 72 20 66 6f 72 6d 61 74 74 69 6e 67 00 7b 7d 0a 0a tion.to.mask.for.formatting.{}..
28e0 53 65 6c 65 63 74 20 77 68 69 63 68 20 70 61 72 74 69 74 69 6f 6e 20 74 6f 20 73 65 74 20 61 20 Select.which.partition.to.set.a.
2900 66 69 6c 65 73 79 73 74 65 6d 20 6f 6e 00 7b 7d 0a 0a 53 65 6c 65 63 74 20 77 68 69 63 68 20 70 filesystem.on.{}..Select.which.p
2920 61 72 74 69 74 69 6f 6e 20 74 6f 20 73 65 74 20 73 75 62 76 6f 6c 75 6d 65 73 20 6f 6e 00 7b 7d artition.to.set.subvolumes.on.{}
2940 20 63 6f 6e 74 61 69 6e 73 20 71 75 65 75 65 64 20 70 61 72 74 69 74 69 6f 6e 73 2c 20 74 68 69 .contains.queued.partitions,.thi
2960 73 20 77 69 6c 6c 20 72 65 6d 6f 76 65 20 74 68 6f 73 65 2c 20 61 72 65 20 79 6f 75 20 73 75 72 s.will.remove.those,.are.you.sur
2980 65 3f 00 50 72 6f 6a 65 63 74 2d 49 64 2d 56 65 72 73 69 6f 6e 3a 20 0a 50 4f 2d 52 65 76 69 73 e?.Project-Id-Version:..PO-Revis
29a0 69 6f 6e 2d 44 61 74 65 3a 20 0a 4c 61 73 74 2d 54 72 61 6e 73 6c 61 74 6f 72 3a 20 48 65 69 6d ion-Date:..Last-Translator:.Heim
29c0 65 6e 20 53 74 6f 66 66 65 6c 73 20 3c 76 69 73 74 61 75 73 73 73 40 66 61 73 74 6d 61 69 6c 2e en.Stoffels.<vistausss@fastmail.
29e0 63 6f 6d 3e 0a 4c 61 6e 67 75 61 67 65 2d 54 65 61 6d 3a 20 0a 4c 61 6e 67 75 61 67 65 3a 20 6e com>.Language-Team:..Language:.n
2a00 6c 0a 4d 49 4d 45 2d 56 65 72 73 69 6f 6e 3a 20 31 2e 30 0a 43 6f 6e 74 65 6e 74 2d 54 79 70 65 l.MIME-Version:.1.0.Content-Type
2a20 3a 20 74 65 78 74 2f 70 6c 61 69 6e 3b 20 63 68 61 72 73 65 74 3d 55 54 46 2d 38 0a 43 6f 6e 74 :.text/plain;.charset=UTF-8.Cont
2a40 65 6e 74 2d 54 72 61 6e 73 66 65 72 2d 45 6e 63 6f 64 69 6e 67 3a 20 38 62 69 74 0a 50 6c 75 72 ent-Transfer-Encoding:.8bit.Plur
2a60 61 6c 2d 46 6f 72 6d 73 3a 20 6e 70 6c 75 72 61 6c 73 3d 32 3b 20 70 6c 75 72 61 6c 3d 28 6e 20 al-Forms:.nplurals=2;.plural=(n.
2a80 21 3d 20 31 29 3b 0a 58 2d 47 65 6e 65 72 61 74 6f 72 3a 20 50 6f 65 64 69 74 20 33 2e 30 2e 31 !=.1);.X-Generator:.Poedit.3.0.1
2aa0 0a 00 0a 0a 4b 69 65 73 20 65 65 6e 20 67 72 61 66 69 73 63 68 20 73 74 75 75 72 70 72 6f 67 72 ....Kies.een.grafisch.stuurprogr
2ac0 61 6d 6d 61 20 6f 66 20 6c 61 61 74 20 6c 65 65 67 20 6f 6d 20 61 6c 6c 65 20 6f 70 65 6e 73 6f amma.of.laat.leeg.om.alle.openso
2ae0 75 72 63 65 2d 73 74 75 75 72 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 27 73 20 74 65 20 69 6e 73 74 61 6c 6c urce-stuurprogramma's.te.install
2b00 65 72 65 6e 00 0a 20 4b 69 65 73 20 65 65 6e 20 69 74 65 6d 20 76 61 6e 20 64 65 20 6c 69 6a 73 eren...Kies.een.item.van.de.lijs
2b20 74 20 65 6e 20 6b 69 65 73 20 76 65 72 76 6f 6c 67 65 6e 73 20 65 65 6e 20 76 61 6e 20 64 65 20 t.en.kies.vervolgens.een.van.de.
2b40 62 65 73 63 68 69 6b 62 61 72 65 20 61 63 74 69 65 73 20 6f 6d 20 75 69 74 20 74 65 20 76 6f 65 beschikbare.acties.om.uit.te.voe
2b60 72 65 6e 00 0a 20 56 6f 65 72 20 64 65 20 67 65 77 65 6e 73 74 65 20 77 61 61 72 64 65 6e 20 76 ren...Voer.de.gewenste.waarden.v
2b80 61 6e 20 68 65 74 20 6e 69 65 75 77 65 20 73 75 62 76 6f 6c 75 6d 65 20 69 6e 0a 00 0a 53 74 65 an.het.nieuwe.subvolume.in...Ste
2ba0 6c 20 65 65 6e 20 6e 69 65 75 77 65 20 67 65 62 72 75 69 6b 65 72 20 69 6e 0a 00 0a 44 69 74 20 l.een.nieuwe.gebruiker.in...Dit.
2bc0 69 73 20 64 65 20 64 6f 6f 72 20 75 20 67 65 6b 6f 7a 65 6e 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 is.de.door.u.gekozen.configurati
2be0 65 3a 00 20 20 20 20 4d 65 6c 64 20 64 69 74 20 76 6f 6f 72 76 61 6c 20 28 69 6e 63 6c 75 73 69 e:.....Meld.dit.voorval.(inclusi
2c00 65 66 20 68 65 74 20 6c 6f 67 62 6f 65 6b 29 20 6f 70 20 68 74 74 70 73 3a 2f 2f 67 69 74 68 75 ef.het.logboek).op.https://githu
2c20 62 2e 63 6f 6d 2f 61 72 63 68 6c 69 6e 75 78 2f 61 72 63 68 69 6e 73 74 61 6c 6c 2f 69 73 73 75 b.com/archlinux/archinstall/issu
2c40 65 73 00 20 2a 50 61 72 74 69 74 69 65 2d 61 61 6e 6b 6f 70 70 65 6c 70 75 6e 74 65 6e 20 7a 69 es..*Partitie-aankoppelpunten.zi
2c60 6a 6e 20 67 65 6b 6f 70 70 65 6c 64 20 61 61 6e 20 64 65 20 66 79 73 69 65 6b 65 20 69 6e 73 74 jn.gekoppeld.aan.de.fysieke.inst
2c80 61 6c 6c 61 74 69 65 2e 20 56 6f 6f 72 62 65 65 6c 64 3a 20 e2 80 98 62 6f 6f 74 e2 80 99 20 77 allatie..Voorbeeld:....boot....w
2ca0 6f 72 64 74 20 e2 80 98 2f 62 6f 6f 74 e2 80 99 2e 00 20 53 75 62 76 6f 6c 75 6d 65 20 3a 7b 3a ordt..../boot......Subvolume.:{:
2cc0 31 36 7d 00 20 61 61 6e 67 65 6b 6f 70 70 65 6c 64 20 6f 70 20 7b 3a 31 36 7d 00 20 6d 65 74 20 16}..aangekoppeld.op.{:16}..met.
2ce0 6f 70 74 69 65 20 7b 7d 00 41 66 62 72 65 6b 65 6e 00 54 6f 65 76 6f 65 67 65 6e 00 54 6f 65 76 optie.{}.Afbreken.Toevoegen.Toev
2d00 6f 65 67 65 6e 3a 00 47 65 62 72 75 69 6b 65 72 20 74 6f 65 76 6f 65 67 65 6e 00 42 65 7a 69 67 oegen:.Gebruiker.toevoegen.Bezig
2d20 20 6d 65 74 20 74 6f 65 76 6f 65 67 65 6e 20 76 61 6e 20 70 61 72 74 69 74 69 65 e2 80 a6 00 41 .met.toevoegen.van.partitie....A
2d40 61 6e 76 75 6c 6c 65 6e 64 65 20 74 65 20 69 6e 73 74 61 6c 6c 65 72 65 6e 20 70 61 6b 6b 65 74 anvullende.te.installeren.pakket
2d60 74 65 6e 00 41 61 6e 76 75 6c 6c 65 6e 64 65 20 74 65 20 67 65 62 72 75 69 6b 65 6e 20 70 61 6b ten.Aanvullende.te.gebruiken.pak
2d80 6b 65 74 62 72 6f 6e 6e 65 6e 00 41 6c 6c 65 20 6f 70 65 6e 73 6f 75 72 63 65 2d 73 74 75 75 72 ketbronnen.Alle.opensource-stuur
2da0 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 27 73 20 28 73 74 61 6e 64 61 61 72 64 29 00 4e 6f 67 20 65 65 6e 6d programma's.(standaard).Nog.eenm
2dc0 61 61 6c 20 74 65 72 20 76 65 72 69 66 69 63 61 74 69 65 3a 20 00 41 6e 64 65 72 65 20 74 6f 65 aal.ter.verificatie:..Andere.toe
2de0 20 74 65 20 76 6f 65 67 65 6e 20 67 65 62 72 75 69 6b 65 72 73 20 28 6c 61 61 74 20 6c 65 65 67 .te.voegen.gebruikers.(laat.leeg
2e00 20 6f 6d 20 6e 69 65 6d 61 6e 64 20 74 6f 65 20 74 65 20 76 6f 65 67 65 6e 29 3a 20 00 41 61 6e .om.niemand.toe.te.voegen):..Aan
2e20 6b 6f 70 70 65 6c 70 75 6e 74 20 74 6f 65 6b 65 6e 6e 65 6e 20 61 61 6e 20 70 61 72 74 69 74 69 koppelpunt.toekennen.aan.partiti
2e40 65 00 41 6e 6e 75 6c 65 72 65 6e 00 57 61 63 68 74 77 6f 6f 72 64 20 77 69 6a 7a 69 67 65 6e 00 e.Annuleren.Wachtwoord.wijzigen.
2e60 4b 69 65 73 20 65 65 6e 20 6f 70 73 74 61 72 74 6c 61 64 65 72 00 4b 69 65 73 20 65 65 6e 20 61 Kies.een.opstartlader.Kies.een.a
2e80 75 64 69 6f 73 65 72 76 65 72 00 47 65 65 66 20 61 61 6e 20 77 65 6c 6b 65 20 63 6f 6e 66 69 67 udioserver.Geef.aan.welke.config
2ea0 75 72 61 74 69 65 20 65 72 20 6d 6f 65 74 20 77 6f 72 64 65 6e 20 76 61 73 74 67 65 6c 65 67 64 uratie.er.moet.worden.vastgelegd
2ec0 00 4b 69 65 73 20 64 65 20 74 65 20 69 6e 73 74 61 6c 6c 65 72 65 6e 20 6b 65 72 6e 65 6c 73 20 .Kies.de.te.installeren.kernels.
2ee0 6f 66 20 6c 61 61 74 20 6c 65 65 67 20 6f 6d 20 e2 80 98 7b 7d e2 80 99 20 74 65 20 69 6e 73 74 of.laat.leeg.om....{}....te.inst
2f00 61 6c 6c 65 72 65 6e 00 4b 69 65 73 20 64 65 20 74 65 20 67 65 62 72 75 69 6b 65 6e 20 74 61 61 alleren.Kies.de.te.gebruiken.taa
2f20 6c 76 61 72 69 61 6e 74 00 4b 69 65 73 20 64 65 20 74 65 20 67 65 62 72 75 69 6b 65 6e 20 74 61 lvariant.Kies.de.te.gebruiken.ta
2f40 61 6c 00 47 65 65 66 20 61 61 6e 20 77 65 6c 6b 65 20 61 61 6e 76 75 6c 6c 65 6e 64 65 20 70 61 al.Geef.aan.welke.aanvullende.pa
2f60 6b 6b 65 74 62 72 6f 6e 6e 65 6e 20 64 69 65 6e 65 6e 20 74 65 20 77 6f 72 64 65 6e 20 67 65 62 kketbronnen.dienen.te.worden.geb
2f80 72 75 69 6b 74 20 28 6f 70 74 69 6f 6e 65 65 6c 29 00 41 6c 6c 65 20 70 61 72 74 69 74 69 65 73 ruikt.(optioneel).Alle.partities
2fa0 20 76 65 72 77 69 6a 64 65 72 65 6e 00 4e 65 74 77 65 72 6b 20 69 6e 73 74 65 6c 6c 65 6e 00 42 .verwijderen.Netwerk.instellen.B
2fc0 65 76 65 73 74 69 67 65 6e 20 65 6e 20 61 66 73 6c 75 69 74 65 6e 00 4b 6f 70 69 c3 ab 72 65 6e evestigen.en.afsluiten.Kopi..ren
2fe0 00 49 53 4f 2d 6e 65 74 77 65 72 6b 69 6e 73 74 65 6c 6c 69 6e 67 65 6e 20 6f 76 65 72 7a 65 74 .ISO-netwerkinstellingen.overzet
3000 74 65 6e 20 6e 61 61 72 20 66 79 73 69 65 6b 65 20 69 6e 73 74 61 6c 6c 61 74 69 65 00 4b 6f 70 ten.naar.fysieke.installatie.Kop
3020 69 c3 ab 72 65 6e 20 6e 61 61 72 3a 00 4b 6f 70 69 c3 ab 72 65 6e 20 6e 61 61 72 20 6e 69 65 75 i..ren.naar:.Kopi..ren.naar.nieu
3040 77 65 20 73 6c 65 75 74 65 6c 3a 00 50 61 72 74 69 74 69 65 20 61 61 6e 6d 61 6b 65 6e 00 42 65 we.sleutel:.Partitie.aanmaken.Be
3060 68 65 65 72 64 65 72 20 6d 65 74 20 73 75 64 6f 2d 72 65 63 68 74 65 6e 20 74 6f 65 76 6f 65 67 heerder.met.sudo-rechten.toevoeg
3080 65 6e 20 28 76 65 72 65 69 73 74 29 3a 20 00 48 75 69 64 69 67 65 20 70 61 72 74 69 74 69 65 2d en.(vereist):..Huidige.partitie-
30a0 69 6e 64 65 6c 69 6e 67 00 47 65 62 72 75 69 6b 65 72 73 6e 61 6d 65 6e 20 76 61 6e 20 67 65 62 indeling.Gebruikersnamen.van.geb
30c0 72 75 69 6b 65 72 73 20 6d 65 74 20 73 75 64 6f 2d 72 65 63 68 74 65 6e 3a 20 00 47 65 62 72 75 ruikers.met.sudo-rechten:..Gebru
30e0 69 6b 65 72 73 6e 61 6d 65 6e 20 76 61 6e 20 67 65 62 72 75 69 6b 65 72 73 20 6d 65 74 20 73 75 ikersnamen.van.gebruikers.met.su
3100 64 6f 2d 72 65 63 68 74 65 6e 3a 20 00 56 65 72 77 69 6a 64 65 72 65 6e 00 47 65 62 72 75 69 6b do-rechten:..Verwijderen.Gebruik
3120 65 72 20 76 65 72 77 69 6a 64 65 72 65 6e 00 50 61 72 74 69 74 69 65 20 76 65 72 77 69 6a 64 65 er.verwijderen.Partitie.verwijde
3140 72 65 6e 00 53 74 61 6e 64 61 61 72 64 20 68 6f 73 74 6e 61 61 6d 20 76 61 6e 20 69 6e 73 74 61 ren.Standaard.hostnaam.van.insta
3160 6c 6c 61 74 69 65 3a 20 00 57 65 65 74 20 75 20 7a 65 6b 65 72 20 64 61 74 20 75 20 77 69 6c 74 llatie:..Weet.u.zeker.dat.u.wilt
3180 20 61 66 62 72 65 6b 65 6e 3f 00 42 65 77 65 72 6b 65 6e 00 7b 6f 72 69 67 6b 65 79 7d 20 62 65 .afbreken?.Bewerken.{origkey}.be
31a0 77 65 72 6b 65 6e 3a 00 42 65 77 65 72 6b 65 6e 3a 00 53 74 65 6c 20 65 65 6e 20 72 6f 6f 74 77 werken:.Bewerken:.Stel.een.rootw
31c0 61 63 68 74 77 6f 6f 72 64 20 6f 66 20 6d 69 6e 69 6d 61 61 6c 20 c3 a9 c3 a9 6e 20 62 65 68 65 achtwoord.of.minimaal.....n.behe
31e0 65 72 64 65 72 20 69 6e 00 4b 69 65 73 20 68 65 74 20 67 65 77 65 6e 73 74 65 20 62 65 73 74 61 erder.in.Kies.het.gewenste.besta
3200 6e 64 73 73 79 73 74 65 65 6d 20 76 6f 6f 72 20 64 65 20 70 61 72 74 69 74 69 65 00 56 6f 65 72 ndssysteem.voor.de.partitie.Voer
3220 20 64 65 20 6e 61 61 6d 20 69 6e 20 76 61 6e 20 68 65 74 20 67 65 77 65 6e 73 74 65 20 62 65 73 .de.naam.in.van.het.gewenste.bes
3240 74 61 6e 64 73 73 79 73 74 65 65 6d 3a 20 00 56 6f 65 72 20 64 65 20 6e 61 61 6d 20 69 6e 20 76 tandssysteem:..Voer.de.naam.in.v
3260 61 6e 20 64 65 20 6d 61 70 20 77 61 61 72 69 6e 20 64 65 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 65 an.de.map.waarin.de.configuratie
3280 28 73 29 20 6d 6f 65 74 28 65 6e 29 20 77 6f 72 64 65 6e 20 76 61 73 74 67 65 6c 65 67 64 3a 20 (s).moet(en).worden.vastgelegd:.
32a0 00 56 6f 65 72 20 65 65 6e 20 76 65 72 73 6c 65 75 74 65 6c 77 61 63 68 74 77 6f 6f 72 64 20 69 .Voer.een.versleutelwachtwoord.i
32c0 6e 20 76 6f 6f 72 20 7b 7d 00 56 6f 65 72 20 65 65 6e 20 77 61 63 68 74 77 6f 6f 72 64 20 69 6e n.voor.{}.Voer.een.wachtwoord.in
32e0 3a 20 00 56 6f 65 72 20 65 65 6e 20 67 65 62 72 75 69 6b 65 72 73 6e 61 61 6d 20 69 6e 20 6f 6d :..Voer.een.gebruikersnaam.in.om
3300 20 65 65 6e 20 74 77 65 65 64 65 20 61 63 63 6f 75 6e 74 20 74 6f 65 20 74 65 20 76 6f 65 67 65 .een.tweede.account.toe.te.voege
3320 6e 20 28 6c 61 61 74 20 6c 65 65 67 20 6f 6d 20 6f 76 65 72 20 74 65 20 73 6c 61 61 6e 29 3a 20 n.(laat.leeg.om.over.te.slaan):.
3340 00 56 6f 65 72 20 65 65 6e 20 76 65 72 73 6c 65 75 74 65 6c 77 61 63 68 74 77 6f 6f 72 64 20 69 .Voer.een.versleutelwachtwoord.i
3360 6e 20 76 6f 6f 72 20 28 6c 61 61 74 20 6c 65 65 67 20 6f 6d 20 6e 69 65 74 20 74 65 20 76 65 72 n.voor.(laat.leeg.om.niet.te.ver
3380 73 6c 65 75 74 65 6c 65 6e 29 3a 20 00 56 6f 65 72 20 65 65 6e 20 62 65 68 65 65 72 64 65 72 73 sleutelen):..Voer.een.beheerders
33a0 77 61 63 68 74 77 6f 6f 72 64 20 69 6e 20 28 6c 61 61 74 20 6c 65 65 67 20 6f 6d 20 75 69 74 20 wachtwoord.in.(laat.leeg.om.uit.
33c0 74 65 20 73 63 68 61 6b 65 6c 65 6e 29 3a 20 00 56 6f 65 72 20 68 65 74 20 69 70 2d 61 64 72 65 te.schakelen):..Voer.het.ip-adre
33e0 73 20 65 6e 20 73 75 62 6e 65 74 20 69 6e 20 76 61 6e 20 e2 80 98 7b 7d e2 80 99 20 28 76 6f 6f s.en.subnet.in.van....{}....(voo
3400 72 62 65 65 6c 64 3a 20 31 39 32 2e 31 36 38 2e 30 2e 35 2f 32 34 29 3a 20 00 56 6f 65 72 20 64 rbeeld:.192.168.0.5/24):..Voer.d
3420 65 20 65 69 6e 64 73 65 63 74 6f 72 20 69 6e 20 28 70 65 72 63 65 6e 74 61 67 65 20 6f 66 20 62 e.eindsector.in.(percentage.of.b
3440 6c 6f 6b 6e 75 6d 6d 65 72 20 2d 20 62 69 6a 76 6f 6f 72 62 65 65 6c 64 3a 20 7b 7d 29 3a 20 00 loknummer.-.bijvoorbeeld:.{}):..
3460 56 6f 65 72 20 64 65 20 62 65 67 69 6e 73 65 63 74 6f 72 20 69 6e 20 28 70 65 72 63 65 6e 74 61 Voer.de.beginsector.in.(percenta
3480 67 65 20 6f 66 20 62 6c 6f 6b 6e 75 6d 6d 65 72 20 2d 20 73 74 61 6e 64 61 61 72 64 3a 20 7b 7d ge.of.bloknummer.-.standaard:.{}
34a0 29 3a 20 00 56 6f 65 72 20 75 77 20 65 69 67 65 6e 20 64 6e 73 2d 73 65 72 76 65 72 73 20 69 6e ):..Voer.uw.eigen.dns-servers.in
34c0 20 28 73 70 61 74 69 65 67 65 73 63 68 65 69 64 65 6e 20 2d 20 6c 61 61 74 20 6c 65 65 67 20 6f .(spatiegescheiden.-.laat.leeg.o
34e0 6d 20 6f 76 65 72 20 74 65 20 73 6c 61 61 6e 29 3a 20 00 56 6f 65 72 20 75 77 20 65 69 67 65 6e m.over.te.slaan):..Voer.uw.eigen
3500 20 67 61 74 65 77 61 79 2d 61 64 72 65 73 20 28 72 6f 75 74 65 72 2d 69 70 2d 61 64 72 65 73 29 .gateway-adres.(router-ip-adres)
3520 20 69 6e 20 6f 66 20 6c 61 61 67 20 6c 65 65 67 20 6f 6d 20 6f 76 65 72 20 74 65 20 73 6c 61 61 .in.of.laag.leeg.om.over.te.slaa
3540 6e 3a 20 00 46 6f 75 74 6d 65 6c 64 69 6e 67 3a 20 e2 80 98 7b 7d e2 80 99 20 6b 61 6e 20 6e 69 n:..Foutmelding:....{}....kan.ni
3560 65 74 20 67 65 64 65 63 6f 64 65 65 72 64 20 77 6f 72 64 65 6e 20 61 6c 73 20 6a 73 6f 6e 3a 00 et.gedecodeerd.worden.als.json:.
3580 46 6f 75 74 6d 65 6c 64 69 6e 67 3a 20 68 65 74 20 6f 70 73 6f 6d 6d 65 6e 20 76 61 6e 20 64 65 Foutmelding:.het.opsommen.van.de
35a0 20 70 72 6f 66 69 65 6c 65 6e 20 6f 70 20 7b 7d 20 6c 65 69 64 64 65 20 74 6f 74 00 4f 70 20 41 .profielen.op.{}.leidde.tot.Op.A
35c0 4d 44 2d 68 61 72 64 77 61 72 65 20 69 73 20 68 65 74 20 61 61 6e 62 65 76 6f 6c 65 6e 20 6f 6d MD-hardware.is.het.aanbevolen.om
35e0 20 61 6c 6c 65 20 6f 70 65 6e 73 6f 75 72 63 65 2d 20 6f 66 20 41 4d 44 2d 2f 41 54 49 2d 6f 70 .alle.opensource-.of.AMD-/ATI-op
3600 74 69 65 73 20 74 65 20 6b 69 65 7a 65 6e 2e 00 4f 70 20 49 6e 74 65 6c 2d 68 61 72 64 77 61 72 ties.te.kiezen..Op.Intel-hardwar
3620 65 20 69 73 20 68 65 74 20 61 61 6e 62 65 76 6f 6c 65 6e 20 6f 6d 20 61 6c 6c 65 20 6f 70 65 6e e.is.het.aanbevolen.om.alle.open
3640 73 6f 75 72 63 65 2d 20 6f 66 20 49 6e 74 65 6c 2d 6f 70 74 69 65 73 20 74 65 20 6b 69 65 7a 65 source-.of.Intel-opties.te.kieze
3660 6e 2e 0a 00 4f 70 20 4e 76 69 64 69 61 2d 68 61 72 64 77 61 72 65 20 69 73 20 68 65 74 20 61 61 n...Op.Nvidia-hardware.is.het.aa
3680 6e 62 65 76 6f 6c 65 6e 20 6f 6d 20 68 65 74 20 67 65 73 6c 6f 74 65 6e 20 4e 76 69 64 69 61 2d nbevolen.om.het.gesloten.Nvidia-
36a0 73 74 75 75 72 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 20 74 65 20 6b 69 65 7a 65 6e 2e 0a 00 44 65 20 68 61 stuurprogramma.te.kiezen...De.ha
36c0 72 64 77 61 72 65 6d 61 74 69 67 65 20 74 69 6a 64 20 65 6e 20 61 6e 64 65 72 65 20 67 65 6c 69 rdwarematige.tijd.en.andere.geli
36e0 6a 6b 61 61 72 64 69 67 65 20 69 6e 73 74 65 6c 73 74 61 70 70 65 6e 20 6b 75 6e 6e 65 6e 20 76 jkaardige.instelstappen.kunnen.v
3700 65 72 65 69 73 74 20 7a 69 6a 6e 20 6f 6d 20 4e 54 50 20 74 65 20 67 65 62 72 75 69 6b 65 6e 2e ereist.zijn.om.NTP.te.gebruiken.
3720 0a 4c 65 65 73 20 76 6f 6f 72 20 6d 65 65 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 65 20 64 65 20 41 72 .Lees.voor.meer.informatie.de.Ar
3740 63 68 2d 77 69 6b 69 2e 00 41 6c 73 20 75 20 65 65 6e 20 77 65 62 62 72 6f 77 73 65 72 20 77 65 ch-wiki..Als.u.een.webbrowser.we
3760 6e 73 74 2c 20 7a 6f 61 6c 73 20 46 69 72 65 66 6f 78 20 6f 66 20 43 68 72 6f 6d 69 75 6d 2c 20 nst,.zoals.Firefox.of.Chromium,.
3780 64 61 6e 20 6b 75 6e 74 20 75 20 64 69 74 20 68 61 6e 64 6d 61 74 69 67 20 61 61 6e 67 65 76 65 dan.kunt.u.dit.handmatig.aangeve
37a0 6e 2e 00 49 6e 73 74 61 6c 6c 65 72 65 6e 00 49 6e 73 74 61 6c 6c 65 72 65 6e 20 28 7b 7d 20 63 n..Installeren.Installeren.({}.c
37c0 6f 6e 66 69 72 67 75 72 61 74 69 65 28 73 29 20 6f 6e 74 62 72 65 65 6b 74 2f 6f 6e 74 62 72 65 onfirguratie(s).ontbreekt/ontbre
37e0 6b 65 6e 29 00 53 6c 65 75 74 65 6c 3a 00 42 74 72 66 73 2d 73 75 62 76 6f 6c 75 6d 65 73 20 76 ken).Sleutel:.Btrfs-subvolumes.v
3800 61 6e 20 68 75 69 64 69 67 65 20 70 61 72 74 69 74 69 65 20 62 65 68 65 72 65 6e 00 42 65 68 65 an.huidige.partitie.beheren.Behe
3820 65 72 20 72 65 67 75 6c 69 65 72 65 20 67 65 62 72 75 69 6b 65 72 73 61 63 63 6f 75 6e 74 73 3a er.reguliere.gebruikersaccounts:
3840 20 00 42 65 68 65 65 72 64 65 72 73 61 63 63 6f 75 6e 74 73 20 62 65 68 65 72 65 6e 3a 20 00 50 ..Beheerdersaccounts.beheren:..P
3860 61 72 74 69 74 69 65 20 28 64 65 29 6d 61 72 6b 65 72 65 6e 20 61 6c 73 20 6f 70 73 74 61 72 74 artitie.(de)markeren.als.opstart
3880 62 61 61 72 20 28 61 75 74 6f 6d 61 74 69 73 63 68 20 76 6f 6f 72 20 2f 62 6f 6f 74 29 00 50 61 baar.(automatisch.voor./boot).Pa
38a0 72 74 69 74 69 65 20 28 64 65 29 6d 61 72 6b 65 72 65 6e 20 76 6f 6f 72 20 76 65 72 73 6c 65 75 rtitie.(de)markeren.voor.versleu
38c0 74 65 6c 69 6e 67 00 50 61 72 74 69 74 69 65 20 28 64 65 29 6d 61 72 6b 65 72 65 6e 20 76 6f 6f teling.Partitie.(de)markeren.voo
38e0 72 20 66 6f 72 6d 61 74 74 65 72 65 6e 20 28 61 6c 6c 65 20 67 65 67 65 76 65 6e 73 20 77 6f 72 r.formatteren.(alle.gegevens.wor
3900 64 65 6e 20 67 65 77 69 73 74 29 00 4f 6e 74 62 72 65 6b 65 6e 64 65 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 den.gewist).Ontbrekende.configur
3920 61 74 69 65 73 3a 0a 00 47 65 65 6e 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 65 00 47 65 65 6e 20 6e aties:..Geen.configuratie.Geen.n
3940 65 74 77 65 72 6b 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 65 00 4f 6e 67 65 6c 64 69 67 65 20 6d 61 70 etwerkconfiguratie.Ongeldige.map
3960 3a 20 7b 7d 00 4e 69 65 74 20 69 6e 67 65 73 74 65 6c 64 20 65 6e 20 64 75 73 20 6e 69 65 74 20 :.{}.Niet.ingesteld.en.dus.niet.
3980 62 65 73 63 68 69 6b 62 61 61 72 2c 20 74 65 6e 7a 69 6a 20 68 61 6e 64 6d 61 74 69 67 20 69 6e beschikbaar,.tenzij.handmatig.in
39a0 67 65 73 74 65 6c 64 00 45 72 20 77 6f 72 64 65 6e 20 61 6c 6c 65 65 6e 20 62 61 73 69 73 70 61 gesteld.Er.worden.alleen.basispa
39c0 6b 6b 65 74 74 65 6e 20 67 65 c3 af 6e 73 74 61 6c 6c 65 65 72 64 2c 20 7a 6f 61 6c 73 20 62 61 kketten.ge..nstalleerd,.zoals.ba
39e0 73 65 2c 20 62 61 73 65 2d 64 65 76 65 6c 2c 20 6c 69 6e 75 78 2c 20 6c 69 6e 75 78 2d 66 69 72 se,.base-devel,.linux,.linux-fir
3a00 6d 77 61 72 65 2c 20 65 66 69 62 6f 6f 74 6d 67 72 20 65 6e 20 70 72 6f 66 69 65 6c 70 61 6b 6b mware,.efibootmgr.en.profielpakk
3a20 65 74 74 65 6e 20 28 6f 70 74 69 6f 6e 65 65 6c 29 2e 00 50 61 63 6d 61 6e 20 69 73 20 61 6c 20 etten.(optioneel)..Pacman.is.al.
3a40 61 63 74 69 65 66 2e 20 45 72 20 77 6f 72 64 74 20 6d 61 78 69 6d 61 61 6c 20 31 30 20 6d 69 6e actief..Er.wordt.maximaal.10.min
3a60 75 74 65 6e 20 67 65 77 61 63 68 74 20 61 6c 76 6f 72 65 6e 73 20 68 65 74 20 6f 70 6e 69 65 75 uten.gewacht.alvorens.het.opnieu
3a80 77 20 74 65 20 70 72 6f 62 65 72 65 6e 2e 00 57 61 63 68 74 77 6f 6f 72 64 20 76 61 6e 20 e2 80 w.te.proberen..Wachtwoord.van...
3aa0 98 7b 7d e2 80 99 3a 20 00 44 65 20 65 65 72 64 65 72 65 20 50 61 63 6d 61 6e 2d 76 65 72 67 72 .{}...:..De.eerdere.Pacman-vergr
3ac0 65 6e 64 65 6c 69 6e 67 20 69 73 20 6e 69 65 74 20 6f 70 67 65 68 65 76 65 6e 2e 20 53 6c 75 69 endeling.is.niet.opgeheven..Slui
3ae0 74 20 61 63 74 69 65 76 65 20 50 61 63 6d 61 6e 2d 73 65 73 73 69 65 73 20 61 66 20 61 6c 76 6f t.actieve.Pacman-sessies.af.alvo
3b00 72 65 6e 73 20 64 65 7a 65 20 69 6e 73 74 61 6c 6c 61 74 69 65 77 69 7a 61 72 64 20 74 65 20 67 rens.deze.installatiewizard.te.g
3b20 65 62 72 75 69 6b 65 6e 2e 00 47 65 62 72 75 69 6b 65 72 20 6f 70 2d 2f 61 66 77 61 61 72 64 65 ebruiken..Gebruiker.op-/afwaarde
3b40 72 65 6e 00 44 65 20 70 61 72 74 69 74 69 65 20 6f 70 20 7b 7d 20 77 6f 72 64 74 20 68 65 72 67 ren.De.partitie.op.{}.wordt.herg
3b60 65 62 72 75 69 6b 74 00 4f 70 73 6c 61 61 6e 00 41 6c 6c 65 73 20 6f 70 73 6c 61 61 6e 00 43 6f ebruikt.Opslaan.Alles.opslaan.Co
3b80 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 65 20 76 61 73 74 6c 65 67 67 65 6e 00 53 63 68 69 6a 66 69 6e 64 65 nfiguratie.vastleggen.Schijfinde
3ba0 6c 69 6e 67 20 76 61 73 74 6c 65 67 67 65 6e 00 47 65 62 72 75 69 6b 65 72 73 63 6f 6e 66 69 67 ling.vastleggen.Gebruikersconfig
3bc0 75 72 61 74 69 65 20 76 61 73 74 6c 65 67 67 65 6e 00 41 61 6e 6d 65 6c 64 67 65 67 65 76 65 6e uratie.vastleggen.Aanmeldgegeven
3be0 73 20 76 61 73 74 6c 65 67 67 65 6e 00 4b 69 65 73 20 65 65 6e 20 41 72 63 68 69 6e 73 74 61 6c s.vastleggen.Kies.een.Archinstal
3c00 6c 2d 74 61 61 6c 00 4b 69 65 73 20 65 65 6e 20 74 6f 65 74 73 65 6e 62 6f 72 64 69 6e 64 65 6c l-taal.Kies.een.toetsenbordindel
3c20 69 6e 67 00 4b 69 65 73 20 65 65 6e 20 61 61 6e 6b 6f 70 70 65 6c 70 75 6e 74 3a 00 4b 69 65 73 ing.Kies.een.aankoppelpunt:.Kies
3c40 20 65 65 6e 20 74 69 6a 64 7a 6f 6e 65 00 4b 69 65 73 20 65 65 6e 20 61 63 74 69 65 20 76 6f 6f .een.tijdzone.Kies.een.actie.voo
3c60 72 20 3c 20 7b 7d 20 3e 00 4b 69 65 73 20 61 75 64 69 6f 00 4b 69 65 73 20 65 65 6e 20 6f 70 73 r.<.{}.>.Kies.audio.Kies.een.ops
3c80 74 61 72 74 6c 61 64 65 72 00 4b 69 65 73 20 65 65 6e 20 73 63 68 69 6a 66 69 6e 64 65 6c 69 6e tartlader.Kies.een.schijfindelin
3ca0 67 00 53 65 6c 65 63 74 65 65 72 20 64 65 20 68 61 72 64 65 20 73 63 68 69 6a 76 65 6e 00 53 65 g.Selecteer.de.harde.schijven.Se
3cc0 6c 65 63 74 65 65 72 20 6b 65 72 6e 65 6c 73 00 4b 69 65 73 20 65 65 6e 20 74 6f 65 74 73 65 6e lecteer.kernels.Kies.een.toetsen
3ce0 62 6f 72 64 69 6e 64 65 6c 69 6e 67 00 4b 69 65 73 20 65 65 6e 20 74 61 61 6c 76 61 72 69 61 6e bordindeling.Kies.een.taalvarian
3d00 74 00 4b 69 65 73 20 65 65 6e 20 74 61 61 6c 00 4b 69 65 73 20 65 65 6e 20 73 70 69 65 67 65 6c t.Kies.een.taal.Kies.een.spiegel
3d20 73 65 72 76 65 72 72 65 67 69 6f 00 4b 69 65 73 20 65 65 6e 20 69 6e 20 74 65 20 73 74 65 6c 6c serverregio.Kies.een.in.te.stell
3d40 65 6e 20 6e 65 74 77 65 72 6b 6b 61 61 72 74 00 47 65 65 66 20 61 61 6e 20 75 69 74 20 77 65 6c en.netwerkkaart.Geef.aan.uit.wel
3d60 6b 65 20 72 65 67 69 6f 20 70 61 6b 6b 65 74 74 65 6e 20 6d 6f 65 74 65 6e 20 77 6f 72 64 65 6e ke.regio.pakketten.moeten.worden
3d80 20 6f 70 67 65 68 61 61 6c 64 00 4b 69 65 73 20 c3 a9 c3 a9 6e 20 76 61 6e 20 6f 6e 64 65 72 73 .opgehaald.Kies.....n.van.onders
3da0 74 61 61 6e 64 65 20 77 61 61 72 64 65 6e 3a 20 00 53 65 6c 65 63 74 65 65 72 20 c3 a9 c3 a9 6e taande.waarden:..Selecteer.....n
3dc0 20 6f 66 20 6d 65 65 72 20 69 6e 20 74 65 20 73 74 65 6c 6c 65 6e 20 68 61 72 64 65 20 73 63 68 .of.meer.in.te.stellen.harde.sch
3de0 69 6a 76 65 6e 00 4b 69 65 73 20 c3 a9 c3 a9 6e 20 76 61 6e 20 6f 6e 64 65 72 73 74 61 61 6e 64 ijven.Kies.....n.van.onderstaand
3e00 65 20 6f 70 74 69 65 73 3a 20 00 53 74 65 6c 20 67 65 77 65 6e 73 74 65 20 73 75 62 76 6f 6c 75 e.opties:..Stel.gewenste.subvolu
3e20 6d 65 2d 6f 70 74 69 65 73 20 69 6e 20 00 4b 69 65 73 20 65 65 6e 20 74 69 6a 64 7a 6f 6e 65 00 me-opties.in..Kies.een.tijdzone.
3e40 47 65 65 66 20 61 61 6e 20 77 61 74 20 65 72 20 6d 6f 65 74 20 77 6f 72 64 65 6e 20 67 65 64 61 Geef.aan.wat.er.moet.worden.geda
3e60 61 6e 20 6d 65 74 0a 7b 7d 00 47 65 65 66 20 70 65 72 20 73 63 68 69 6a 66 20 61 61 6e 20 77 65 an.met.{}.Geef.per.schijf.aan.we
3e80 6c 6b 65 20 61 63 74 69 65 20 6d 6f 65 74 20 77 6f 72 64 65 6e 20 75 69 74 67 65 76 6f 65 72 64 lke.actie.moet.worden.uitgevoerd
3ea0 20 28 67 65 76 6f 6c 67 64 20 64 6f 6f 72 20 70 61 72 74 69 74 69 65 67 65 62 72 75 69 6b 29 00 .(gevolgd.door.partitiegebruik).
3ec0 47 65 65 66 20 61 61 6e 20 77 61 74 20 65 72 20 6d 6f 65 74 20 77 6f 72 64 65 6e 20 67 65 64 61 Geef.aan.wat.er.moet.worden.geda
3ee0 61 6e 20 6d 65 74 20 64 65 20 67 65 6b 6f 7a 65 6e 20 62 6c 6f 6b 61 70 70 61 72 61 74 65 6e 00 an.met.de.gekozen.blokapparaten.
3f00 47 65 65 66 20 61 61 6e 20 77 61 61 72 20 64 65 20 70 61 72 74 69 74 69 65 20 6d 6f 65 74 20 77 Geef.aan.waar.de.partitie.moet.w
3f20 6f 72 64 65 6e 20 61 61 6e 67 65 6b 6f 70 70 65 6c 64 20 28 6c 61 61 74 20 6c 65 65 67 20 6f 6d orden.aangekoppeld.(laat.leeg.om
3f40 20 74 65 20 76 65 72 77 69 6a 64 65 72 65 6e 29 3a 20 00 4b 69 65 73 20 68 65 74 20 74 65 20 67 .te.verwijderen):..Kies.het.te.g
3f60 65 62 72 75 69 6b 65 6e 20 62 65 73 74 61 6e 64 73 73 79 73 74 65 65 6d 20 76 61 6e 20 64 65 20 ebruiken.bestandssysteem.van.de.
3f80 68 6f 6f 66 64 70 61 72 74 69 74 69 65 00 47 65 65 66 20 61 61 6e 20 77 65 6c 6b 65 20 6d 6f 64 hoofdpartitie.Geef.aan.welke.mod
3fa0 75 73 20 6d 6f 65 74 20 77 6f 72 64 65 6e 20 67 65 62 72 75 69 6b 74 20 62 69 6a 20 e2 80 98 7b us.moet.worden.gebruikt.bij....{
3fc0 7d e2 80 99 20 6f 66 20 73 6c 61 20 6f 76 65 72 20 6f 6d 20 64 65 20 73 74 61 6e 64 61 61 72 64 }....of.sla.over.om.de.standaard
3fe0 6d 6f 64 75 73 20 28 e2 80 98 7b 7d e2 80 99 29 20 74 65 20 67 65 62 72 75 69 6b 65 6e 00 41 75 modus.(...{}...).te.gebruiken.Au
4000 74 6f 6d 61 74 69 73 63 68 65 20 74 69 6a 64 73 79 6e 63 68 72 6f 6e 69 73 61 74 69 65 20 28 4e tomatische.tijdsynchronisatie.(N
4020 54 50 29 20 67 65 62 72 75 69 6b 65 6e 00 47 65 77 65 6e 73 74 65 20 62 65 73 74 61 6e 64 73 73 TP).gebruiken.Gewenste.bestandss
4040 79 73 74 65 65 6d 20 76 61 6e 20 70 61 72 74 69 74 69 65 20 69 6e 73 74 65 6c 6c 65 6e 00 47 65 ysteem.van.partitie.instellen.Ge
4060 77 65 6e 73 74 65 20 73 75 62 76 6f 6c 75 6d 65 73 20 6f 70 20 62 74 72 66 73 2d 70 61 72 74 69 wenste.subvolumes.op.btrfs-parti
4080 74 69 65 20 69 6e 73 74 65 6c 6c 65 6e 00 56 65 72 73 6c 65 75 74 65 6c 77 61 63 68 74 77 6f 6f tie.instellen.Versleutelwachtwoo
40a0 72 64 20 69 6e 73 74 65 6c 6c 65 6e 00 52 6f 6f 74 77 61 63 68 74 77 6f 6f 72 64 20 69 6e 73 74 rd.instellen.Rootwachtwoord.inst
40c0 65 6c 6c 65 6e 00 4f 6e 64 65 72 73 74 61 61 6e 64 65 20 6f 70 74 69 65 73 20 69 6e 73 74 65 6c ellen.Onderstaande.opties.instel
40e0 6c 65 6e 2f 61 61 6e 70 61 73 73 65 6e 00 4d 6f 65 74 20 64 65 7a 65 20 67 65 62 72 75 69 6b 65 len/aanpassen.Moet.deze.gebruike
4100 72 20 62 65 68 65 65 72 64 65 72 20 28 73 75 64 6f 65 72 29 20 77 6f 72 64 65 6e 3f 00 4d 6f 65 r.beheerder.(sudoer).worden?.Moe
4120 74 20 7b 7d 20 67 65 62 72 75 69 6b 65 72 20 65 65 6e 20 62 65 68 65 65 72 64 65 72 20 28 73 75 t.{}.gebruiker.een.beheerder.(su
4140 64 6f 65 72 29 20 77 6f 72 64 65 6e 3f 00 48 6f 73 74 6e 61 61 6d 20 6f 70 67 65 76 65 6e 00 4b doer).worden?.Hostnaam.opgeven.K
4160 69 65 73 20 65 65 6e 20 70 72 6f 66 69 65 6c 00 47 65 65 66 20 61 61 6e 20 77 65 6c 6b 20 61 63 ies.een.profiel.Geef.aan.welk.ac
4180 63 6f 75 6e 74 20 73 75 70 65 72 75 73 65 72 72 65 63 68 74 65 6e 20 64 69 65 6e 74 20 74 65 20 count.superuserrechten.dient.te.
41a0 68 65 62 62 65 6e 00 4b 69 65 73 20 65 65 6e 20 67 65 62 72 75 69 6b 65 72 73 61 63 63 6f 75 6e hebben.Kies.een.gebruikersaccoun
41c0 74 00 53 75 62 76 6f 6c 75 6d 65 2d 61 61 6e 6b 6f 70 70 65 6c 70 75 6e 74 00 53 75 62 76 6f 6c t.Subvolume-aankoppelpunt.Subvol
41e0 75 6d 65 6e 61 61 6d 20 00 53 75 62 76 6f 6c 75 6d 65 6e 61 61 6d 3a 00 53 75 62 76 6f 6c 75 6d umenaam..Subvolumenaam:.Subvolum
4200 65 2d 6f 70 74 69 65 73 00 50 61 72 74 69 74 69 65 2d 69 6e 64 65 6c 69 6e 67 20 76 6f 6f 72 73 e-opties.Partitie-indeling.voors
4220 74 65 6c 6c 65 6e 00 48 65 74 20 67 65 6b 6f 7a 65 6e 20 77 61 63 68 74 77 6f 6f 72 64 20 69 73 tellen.Het.gekozen.wachtwoord.is
4240 20 7a 77 61 6b 2e 00 44 69 74 20 69 73 20 65 65 6e 20 76 6f 6f 72 61 66 20 6f 70 67 65 73 74 65 .zwak..Dit.is.een.vooraf.opgeste
4260 6c 64 65 20 6c 69 6a 73 74 20 6d 65 74 20 70 72 6f 66 69 65 6c 65 6e 2c 20 77 65 6c 6b 65 20 68 lde.lijst.met.profielen,.welke.h
4280 65 74 20 69 6e 73 74 61 6c 6c 65 72 65 6e 20 76 61 6e 20 7a 61 6b 65 6e 20 61 6c 73 20 77 65 72 et.installeren.van.zaken.als.wer
42a0 6b 6f 6d 67 65 76 69 6e 67 65 6e 20 76 65 72 65 65 6e 76 6f 75 64 69 67 74 00 4f 6e 62 65 6b 65 komgevingen.vereenvoudigt.Onbeke
42c0 6e 64 20 6e 69 63 2d 74 79 70 65 3a 20 7b 7d 2e 20 4d 6f 67 65 6c 69 6a 6b 65 20 77 61 61 72 64 nd.nic-type:.{}..Mogelijke.waard
42e0 65 6e 20 7a 69 6a 6e 20 7b 7d 00 44 72 75 6b 20 6f 70 20 45 73 63 20 6f 6d 20 6f 76 65 72 20 74 en.zijn.{}.Druk.op.Esc.om.over.t
4300 65 20 73 6c 61 61 6e 0a 00 44 72 75 6b 20 6f 70 20 45 73 63 20 6f 6d 20 6f 76 65 72 20 74 65 20 e.slaan..Druk.op.Esc.om.over.te.
4320 73 6c 61 61 6e 0a 0a 00 4e 65 74 77 6f 72 6b 4d 61 6e 61 67 65 72 20 67 65 62 72 75 69 6b 65 6e slaan...NetworkManager.gebruiken
4340 20 28 62 65 6e 6f 64 69 67 64 20 6f 6d 20 69 6e 74 65 72 6e 65 74 69 6e 73 74 65 6c 6c 69 6e 67 .(benodigd.om.internetinstelling
4360 65 6e 20 67 72 61 66 69 73 63 68 20 69 6e 20 74 65 20 73 74 65 6c 6c 65 6e 20 69 6e 20 47 4e 4f en.grafisch.in.te.stellen.in.GNO
4380 4d 45 20 65 6e 20 4b 44 45 29 00 57 69 73 73 65 6c 67 65 68 65 75 67 65 6e 20 67 65 62 72 75 69 ME.en.KDE).Wisselgeheugen.gebrui
43a0 6b 65 6e 00 47 65 62 72 75 69 6b 65 72 73 6e 61 61 6d 3a 20 00 47 65 62 72 75 69 6b 65 72 73 6e ken.Gebruikersnaam:..Gebruikersn
43c0 61 61 6d 20 76 61 6e 20 62 65 68 65 65 72 64 65 72 20 6d 65 74 20 73 75 64 6f 2d 72 65 63 68 74 aam.van.beheerder.met.sudo-recht
43e0 65 6e 20 28 76 65 72 65 69 73 74 29 3a 20 00 57 61 61 72 64 65 3a 00 42 65 7a 69 67 20 6d 65 74 en.(vereist):..Waarde:.Bezig.met
4400 20 76 65 72 69 66 69 c3 ab 72 65 6e 20 76 61 6e 20 61 61 6e 76 75 6c 6c 65 6e 64 65 20 70 61 6b .verifi..ren.van.aanvullende.pak
4420 6b 65 74 74 65 6e e2 80 a6 20 28 64 69 74 20 6b 61 6e 20 65 76 65 6e 20 64 75 72 65 6e 29 00 41 ketten....(dit.kan.even.duren).A
4440 6c 6c 65 20 67 65 73 65 6c 65 63 74 65 65 72 64 65 20 73 63 68 69 6a 76 65 6e 20 66 6f 72 6d 61 lle.geselecteerde.schijven.forma
4460 74 74 65 72 65 6e 20 65 6e 20 62 65 73 74 20 6d 6f 67 65 6c 69 6a 6b 65 20 70 61 72 74 69 74 69 tteren.en.best.mogelijke.partiti
4480 65 2d 69 6e 64 65 6c 69 6e 67 20 67 65 62 72 75 69 6b 65 6e 00 57 69 6c 74 20 75 20 47 52 55 42 e-indeling.gebruiken.Wilt.u.GRUB
44a0 20 67 65 62 72 75 69 6b 65 6e 20 61 6c 73 20 6f 70 73 74 61 72 74 6c 61 64 65 72 20 69 6e 20 70 .gebruiken.als.opstartlader.in.p
44c0 6c 61 61 74 73 20 76 61 6e 20 73 79 73 74 65 6d 64 2d 62 6f 6f 74 3f 00 57 69 6c 74 20 75 20 61 laats.van.systemd-boot?.Wilt.u.a
44e0 75 74 6f 6d 61 74 69 73 63 68 65 20 74 69 6a 64 73 79 6e 63 68 72 6f 6e 69 73 61 74 69 65 20 28 utomatische.tijdsynchronisatie.(
4500 4e 54 50 29 20 6d 65 74 20 64 65 20 73 74 61 6e 64 61 61 72 64 20 74 69 6a 64 73 65 72 76 65 72 NTP).met.de.standaard.tijdserver
4520 73 20 67 65 62 72 75 69 6b 65 6e 3f 0a 00 57 69 6c 74 20 75 20 77 69 73 73 65 6c 67 65 68 65 75 s.gebruiken?..Wilt.u.wisselgeheu
4540 67 65 6e 20 69 2e 63 2e 6d 2e 20 7a 72 61 6d 20 67 65 62 72 75 69 6b 65 6e 3f 00 54 79 70 20 64 gen.i.c.m..zram.gebruiken?.Typ.d
4560 65 20 6e 61 6d 65 6e 20 76 61 6e 20 74 65 20 69 6e 73 74 61 6c 6c 65 72 65 6e 20 70 61 6b 6b 65 e.namen.van.te.installeren.pakke
4580 74 74 65 6e 20 28 73 70 61 74 69 65 67 65 73 63 68 65 69 64 65 6e 20 2d 20 6c 61 61 74 20 6c 65 tten.(spatiegescheiden.-.laat.le
45a0 65 67 20 6f 6d 20 6f 76 65 72 20 74 65 20 73 6c 61 61 6e 29 3a 20 00 55 20 68 65 65 66 74 20 64 eg.om.over.te.slaan):..U.heeft.d
45c0 65 20 73 63 68 69 6a 66 6b 65 75 7a 65 20 6f 76 65 72 67 65 73 6c 61 67 65 6e 2e 0a 48 69 65 72 e.schijfkeuze.overgeslagen..Hier
45e0 64 6f 6f 72 20 7a 61 6c 20 64 65 20 6f 70 20 7b 7d 20 61 61 6e 67 65 6b 6f 70 70 65 6c 64 65 20 door.zal.de.op.{}.aangekoppelde.
4600 73 63 68 69 6a 66 20 77 6f 72 64 65 6e 20 67 65 62 72 75 69 6b 74 20 28 65 78 70 65 72 69 6d 65 schijf.worden.gebruikt.(experime
4620 6e 74 65 65 6c 29 2e 0a 57 41 41 52 53 43 48 55 57 49 4e 47 3a 20 41 72 63 68 69 6e 73 74 61 6c nteel)..WAARSCHUWING:.Archinstal
4640 6c 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 65 65 72 74 20 6e 69 65 74 20 6f 66 20 64 65 7a 65 20 73 63 68 69 6a l.controleert.niet.of.deze.schij
4660 66 20 67 65 73 63 68 69 6b 74 20 69 73 2e 0a 57 65 65 74 20 75 20 7a 65 6b 65 72 20 64 61 74 20 f.geschikt.is..Weet.u.zeker.dat.
4680 75 20 77 69 6c 74 20 64 6f 6f 72 67 61 61 6e 3f 00 56 6f 65 72 20 65 65 6e 20 67 65 6c 64 69 67 u.wilt.doorgaan?.Voer.een.geldig
46a0 20 62 65 73 74 61 6e 64 73 73 79 73 74 65 65 6d 74 79 70 65 20 69 6e 20 6f 6d 20 64 6f 6f 72 20 .bestandssysteemtype.in.om.door.
46c0 74 65 20 67 61 61 6e 2e 20 42 65 6b 69 6a 6b 20 76 6f 6f 72 20 6d 65 65 72 20 69 6e 66 6f 72 6d te.gaan..Bekijk.voor.meer.inform
46e0 61 74 69 65 20 60 6d 61 6e 20 70 61 72 74 65 64 60 2e 00 5b 21 5d 20 45 72 20 69 73 20 65 65 6e atie.`man.parted`..[!].Er.is.een
4700 20 6c 6f 67 62 6f 65 6b 20 61 61 6e 67 65 6d 61 61 6b 74 3a 20 7b 7d 20 7b 7d 00 5b 21 5d 20 45 .logboek.aangemaakt:.{}.{}.[!].E
4720 72 20 69 73 20 65 65 6e 20 6c 6f 67 62 6f 65 6b 20 61 61 6e 67 65 6d 61 61 6b 74 3a 20 7b 7d 20 r.is.een.logboek.aangemaakt:.{}.
4740 7b 7d 00 57 65 65 74 20 75 20 7a 65 6b 65 72 20 64 61 74 20 75 20 68 65 74 20 77 69 6c 74 20 67 {}.Weet.u.zeker.dat.u.het.wilt.g
4760 65 62 72 75 69 6b 65 6e 3f 00 7b 7d 0a 0a 53 65 6c 65 63 74 65 65 72 20 61 61 6e 20 74 65 20 6b ebruiken?.{}..Selecteer.aan.te.k
4780 6f 70 70 65 6c 65 6e 20 70 61 72 74 69 74 69 65 73 20 6f 70 20 69 6e 64 65 78 6e 75 6d 6d 65 72 oppelen.partities.op.indexnummer
47a0 00 7b 7d 0a 0a 53 65 6c 65 63 74 65 65 72 20 74 65 20 76 65 72 77 69 6a 64 65 72 65 6e 20 70 61 .{}..Selecteer.te.verwijderen.pa
47c0 72 74 69 74 69 65 73 20 6f 70 20 69 6e 64 65 78 6e 75 6d 6d 65 72 00 7b 7d 0a 0a 4b 69 65 73 20 rtities.op.indexnummer.{}..Kies.
47e0 77 65 6c 6b 65 20 70 61 72 74 69 74 69 65 20 6d 6f 65 74 20 77 6f 72 64 65 6e 20 61 61 6e 67 65 welke.partitie.moet.worden.aange
4800 6d 65 72 6b 74 20 61 6c 73 20 6f 70 73 74 61 72 74 62 61 61 72 00 7b 7d 0a 0a 4b 69 65 73 20 77 merkt.als.opstartbaar.{}..Kies.w
4820 65 6c 6b 65 20 70 61 72 74 69 74 69 65 20 6d 6f 65 74 20 77 6f 72 64 65 6e 20 76 65 72 73 6c 65 elke.partitie.moet.worden.versle
4840 75 74 65 6c 64 00 7b 7d 0a 0a 4b 69 65 73 20 77 65 6c 6b 65 20 70 61 72 74 69 74 69 65 20 6d 6f uteld.{}..Kies.welke.partitie.mo
4860 65 74 20 77 6f 72 64 65 6e 20 67 65 6d 61 73 6b 65 65 72 64 20 61 6c 76 6f 72 65 6e 73 20 74 65 et.worden.gemaskeerd.alvorens.te
4880 20 66 6f 72 6d 61 74 74 65 72 65 6e 00 7b 7d 0a 0a 4b 69 65 73 20 6f 70 20 77 65 6c 6b 65 20 70 .formatteren.{}..Kies.op.welke.p
48a0 61 72 74 69 74 69 65 20 65 65 6e 20 62 65 73 74 61 6e 64 73 73 79 73 74 65 65 6d 20 6d 6f 65 74 artitie.een.bestandssysteem.moet
48c0 20 77 6f 72 64 65 6e 20 69 6e 67 65 73 74 65 6c 64 00 7b 7d 0a 0a 4b 69 65 73 20 6f 70 20 77 65 .worden.ingesteld.{}..Kies.op.we
48e0 6c 6b 65 20 70 61 72 74 69 74 69 65 20 64 65 20 73 75 62 76 6f 6c 75 6d 65 73 20 64 69 65 6e 65 lke.partitie.de.subvolumes.diene
4900 6e 20 74 65 20 77 6f 72 64 65 6e 20 69 6e 67 65 73 74 65 6c 64 00 e2 80 98 7b 7d e2 80 99 20 62 n.te.worden.ingesteld....{}....b
4920 65 76 61 74 20 69 6e 20 62 65 68 61 6e 64 65 6c 69 6e 67 20 7a 69 6a 6e 64 65 20 70 61 72 74 69 evat.in.behandeling.zijnde.parti
4940 74 69 65 73 2c 20 77 65 6c 6b 65 20 68 69 65 72 64 6f 6f 72 20 77 6f 72 64 65 6e 20 76 65 72 77 ties,.welke.hierdoor.worden.verw
4960 69 6a 64 65 72 64 2e 20 57 65 65 74 20 75 20 7a 65 6b 65 72 20 64 61 74 20 75 20 77 69 6c 74 20 ijderd..Weet.u.zeker.dat.u.wilt.
4980 64 6f 6f 72 67 61 61 6e 3f 00 doorgaan?.

Copyright © 2002-2022 Judd Vinet and Aaron Griffin. Copyright © 2022 Erich Eckner.
The Arch Linux name and logo are recognized trademarks. Some rights reserved. The registered trademark Linux® is used pursuant to a sublicense from LMI, the exclusive licensee of Linus Torvalds, owner of the mark on a world-wide basis.