| index : archinstall32 | |
| Archlinux32 installer | gitolite user |
| summaryrefslogtreecommitdiff |
| -rw-r--r-- | archinstall/locales/uk/LC_MESSAGES/base.po | 20 |
diff --git a/archinstall/locales/uk/LC_MESSAGES/base.po b/archinstall/locales/uk/LC_MESSAGES/base.po index 3589df98..ee9740fc 100644 --- a/archinstall/locales/uk/LC_MESSAGES/base.po +++ b/archinstall/locales/uk/LC_MESSAGES/base.po @@ -96,11 +96,11 @@ msgstr "" msgid "Enter a desired filesystem type for the partition" msgstr "Введіть бажаний тип файлової системи для розділу" -msgid "Enter the start sector (percentage or block number, default: {}): " -msgstr "Введіть початковий сектор (відсоток або номер блоку, за замовчуванням: {}): " +msgid "Enter the start location (in parted units: s, GB, %, etc. ; default: {}): " +msgstr "" -msgid "Enter the end sector of the partition (percentage or block number, ex: {}): " -msgstr "Введіть кінцевий сектор розділу (відсоток або номер блоку, наприклад: {}): " +msgid "Enter the end location (in parted units: s, GB, %, etc. ; ex: {}): " +msgstr "" msgid "{} contains queued partitions, this will remove those, are you sure?" msgstr "{} містить розділи в черзі, це видалить їх, ви впевнені?" @@ -855,9 +855,6 @@ msgstr "Оберіть параметр шифрування диска" msgid "Select a FIDO2 device to use for HSM" msgstr "Оберіть пристрій FIDO2 для використання для HSM" -msgid "Partition encryption" -msgstr "Шифрування розділу" - msgid "All settings will be reset, are you sure?" msgstr "Усі налаштування буде скинуто, ви впевнені?" @@ -869,3 +866,12 @@ msgstr "Disk encryption" msgid "Password" msgstr "Пароль" + +msgid "Partition encryption" +msgstr "Шифрування розділу" + +#~ msgid "Enter the start sector (percentage or block number, default: {}): " +#~ msgstr "Введіть початковий сектор (відсоток або номер блоку, за замовчуванням: {}): " + +#~ msgid "Enter the end sector of the partition (percentage or block number, ex: {}): " +#~ msgstr "Введіть кінцевий сектор розділу (відсоток або номер блоку, наприклад: {}): " |