Send patches - preferably formatted by git format-patch - to patches at archlinux32 dot org.
summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/archinstall/locales/fr
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'archinstall/locales/fr')
-rw-r--r--archinstall/locales/fr/LC_MESSAGES/base.po60
1 files changed, 60 insertions, 0 deletions
diff --git a/archinstall/locales/fr/LC_MESSAGES/base.po b/archinstall/locales/fr/LC_MESSAGES/base.po
index 87b365e0..15aea6ac 100644
--- a/archinstall/locales/fr/LC_MESSAGES/base.po
+++ b/archinstall/locales/fr/LC_MESSAGES/base.po
@@ -1111,6 +1111,66 @@ msgstr ""
msgid "Select directory (or directories) for saving configuration files"
msgstr "Sélectionner un ou plusieurs disques durs à utiliser et à configurer"
+#, fuzzy
+msgid "Add a custom mirror"
+msgstr "Ajouter un utilisateur"
+
+msgid "Change custom mirror"
+msgstr ""
+
+msgid "Delete custom mirror"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgid "Enter name (leave blank to skip): "
+msgstr "Entrer le nom d'utilisateur (laisser vide pour passer) : "
+
+#, fuzzy
+msgid "Enter url (leave blank to skip): "
+msgstr "Entrer le nom d'utilisateur (laisser vide pour passer) : "
+
+#, fuzzy
+msgid "Select signature check option"
+msgstr "Sélectionner la disposition du disque"
+
+#, fuzzy
+msgid "Select signature option"
+msgstr "Sélectionner la disposition du disque"
+
+msgid "Custom mirrors"
+msgstr ""
+
+msgid "Defined"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgid "Save user configuration (including disk layout)"
+msgstr "Enregistrer la configuration utilisateur"
+
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Enter a directory for the configuration(s) to be saved (tab completion enabled)\n"
+"Save directory: "
+msgstr "Saisir un répertoire pour la ou les configuration(s) à enregistrer : "
+
+msgid ""
+"Do you want to save {} configuration file(s) in the following location?\n"
+"\n"
+"{}"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgid "Saving {} configuration files to {}"
+msgstr "Enregistrer la configuration"
+
+#, fuzzy
+msgid "Mirrors"
+msgstr "Région miroir"
+
+#, fuzzy
+msgid "Mirror regions"
+msgstr "Région miroir"
+
#, python-brace-format
#~ msgid "Edit {origkey} :"
#~ msgstr "Modifier {origkey} :"