Rephrase NetworkManager dependency message for clarity. (#1834)

The phrase "X necessary to configure Y in Z" is at best ambiguous and
could mean that Y and Z are required by X, while the intended message is
the reverse. The phrase "necessary for configuring" makes the
relationship clearer.

2 files changed, 1 insertions, 1 deletions

diff --git a/archinstall/locales/it/LC_MESSAGES/base.mo b/archinstall/locales/it/LC_MESSAGES/base.mo
index e63c377e..f20e4ca7 100644
--- a/archinstall/locales/it/LC_MESSAGES/base.mo
+++ b/archinstall/locales/it/LC_MESSAGES/base.mo
diff --git a/archinstall/locales/it/LC_MESSAGES/base.po b/archinstall/locales/it/LC_MESSAGES/base.po
index 703f0000..b2701e2a 100644
--- a/archinstall/locales/it/LC_MESSAGES/base.po
+++ b/archinstall/locales/it/LC_MESSAGES/base.po
@@ -62,7 +62,7 @@ msgstr "Scrivi pacchetti aggiuntivi da installare (separati da spazi, lascia vuo
 msgid "Copy ISO network configuration to installation"
 msgstr "Copia la configurazione di rete ISO nell'installazione"
 
-msgid "Use NetworkManager (necessary to configure internet graphically in GNOME and KDE)"
+msgid "Use NetworkManager ( necessary for configuring internet graphically in GNOME and KDE)"
 msgstr "Usa NetworkManager (necessario per configurare graficamente Internet in GNOME e KDE)"
 
 msgid "Select one network interface to configure"