From 20a0b8e2013e71ff6b3ecf93167b6fa1c77f29f7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Giovanni Scafora Date: Fri, 25 Jul 2008 14:01:58 +0200 Subject: Small fix to Italian translation Signed-off-by: Giovanni Scafora Signed-off-by: Dan McGee --- po/it.po | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) (limited to 'po') diff --git a/po/it.po b/po/it.po index 796ea771..38635352 100644 --- a/po/it.po +++ b/po/it.po @@ -919,15 +919,15 @@ msgstr "Rimuovere:" #, c-format msgid "Total Removed Size: %.2f MB\n" -msgstr "Dimensione totale dei pacchetti rimossi: %.2f MB\n" +msgstr "Dimensione totale dei pacchetti da rimuovere: %.2f MB\n" #, c-format msgid "Total Download Size: %.2f MB\n" -msgstr "Dimensione totale dei pacchetti scaricati: %.2f MB\n" +msgstr "Dimensione totale dei pacchetti da scaricare: %.2f MB\n" #, c-format msgid "Total Installed Size: %.2f MB\n" -msgstr "Dimensione totale dei pacchetti installati: %.2f MB\n" +msgstr "Dimensione totale dei pacchetti da installare: %.2f MB\n" #, c-format msgid "[Y/n]" -- cgit v1.2.3-70-g09d2