1 files changed, 6 insertions, 8 deletions

diff --git a/src/pacman/po/it.po b/src/pacman/po/it.po
index 6be03ac5..1714bd40 100644
--- a/src/pacman/po/it.po
+++ b/src/pacman/po/it.po
@@ -9,8 +9,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Pacman package manager 3.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: pacman-dev@archlinux.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2007-03-23 20:46-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2007-03-22 12:40+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2007-03-31 03:37+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-03-31 04:00+0100\n"
 "Last-Translator: Giovanni Scafora <linuxmania@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Arch Linux Italian Team <linuxmania@gmail.com>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -434,7 +434,7 @@ msgstr ""
 #: src/pacman/pacman.c:127
 #, c-format
 msgid "                       required by any package\n"
-msgstr "                       più richiesti da nessun pacchetto\n"
+msgstr "                       ma non più richiesti da alcun pacchetto\n"
 
 #: src/pacman/pacman.c:128 src/pacman/pacman.c:143
 #, c-format
@@ -887,11 +887,6 @@ msgstr ":: Aggiornare pacman adesso? [Y/n] "
 msgid "pacman: %s\n"
 msgstr "pacman: %s\n"
 
-#: src/pacman/sync.c:557
-#, c-format
-msgid "'%s': %s\n"
-msgstr "'%s': %s\n"
-
 #: src/pacman/sync.c:572
 msgid ":: Install whole content? [Y/n] "
 msgstr ":: Installare l'intero contenuto? [Y/n] "
@@ -1091,6 +1086,9 @@ msgstr ""
 msgid "Total Installed Size:   %.2f MB\n"
 msgstr "Dimensione totale dei pacchetti installati:   %.2f MB\n"
 
+#~ msgid "'%s': %s\n"
+#~ msgstr "'%s': %s\n"
+
 #~ msgid "is required by"
 #~ msgstr "è richiesto da"