1 files changed, 8 insertions, 3 deletions
diff --git a/lib/libalpm/po/fr.po b/lib/libalpm/po/fr.po
index 109ef895..a241c296 100644
--- a/lib/libalpm/po/fr.po
+++ b/lib/libalpm/po/fr.po
@@ -6,13 +6,14 @@
 # Dan McGee <dpmcgee@gmail.com>, 2011.
 #   <ma.jiehong@gmail.com>, 2011.
 # shining <chantry.xavier@gmail.com>, 2011.
+# Xavier Devlamynck <magicrhesus@ouranos.be>, 2011.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Arch Linux Pacman package manager\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.archlinux.org/index.php?project=3\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-22 11:32-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-09-23 09:48+0000\n"
-"Last-Translator: jiehong <ma.jiehong@gmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-10-05 22:35-0500\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-10-06 12:57+0000\n"
+"Last-Translator: magicrhesus <magicrhesus@ouranos.be>\n"
 "Language-Team: French (http://www.transifex.net/projects/p/archlinux-pacman/"
 "team/fr/)\n"
 "Language: fr\n"
@@ -546,6 +547,10 @@ msgid "could not copy tempfile to %s (%s)\n"
 msgstr "la copie du fichier temporaire vers %s a échoué (%s)\n"
 
 #, c-format
+msgid "could not remove %s\n"
+msgstr "la suppression de %s a échoué\n"
+
+#, c-format
 msgid "could not remove tmpdir %s\n"
 msgstr "la suppression du répertoire temporaire %s a échoué\n"