| index : pacman | |
| Archlinux32 fork of pacman | gitolite user |
| summaryrefslogtreecommitdiff |
| -rw-r--r-- | lib/libalpm/po/es.po | 8 |
diff --git a/lib/libalpm/po/es.po b/lib/libalpm/po/es.po index 11f8b00a..fd0a69bc 100644 --- a/lib/libalpm/po/es.po +++ b/lib/libalpm/po/es.po @@ -4,8 +4,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Pacman package manager 3.3.1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: pacman-dev@archlinux.org\n" -"POT-Creation-Date: 2009-09-17 02:04+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2009-09-17 11:13-0400\n" +"POT-Creation-Date: 2009-10-04 16:48+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2009-10-04 17:08+0200\n" "Last-Translator: Juan Pablo González Tognarelli <jotapesan@gmail.com>\n" "Language-Team: Spanish <kde-i18n-doc@kde.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -226,6 +226,10 @@ msgid "error writing to file '%s': %s\n" msgstr "no se pudo escribir al archivo '%s': %s\n" #, c-format +msgid "failed retrieving file '%s' from %s\n" +msgstr "falló al obtener archivo '%s' desde %s\n" + +#, c-format msgid "%s appears to be truncated: %jd/%jd bytes\n" msgstr "%s parece estar truncado: %jd/%jd bytes\n" |