Revert "parseopts: normalize options into an array"

This was really only half a fix for FS#28445, as it still doesn't
correctly handle the case of filenames with spaces. In the short term,
there is no obvious fix for this. In the long term, I believe the
correct decision is to rewrite the options parser to be more in line
with GNU getopt_long.

This reverts commits:
  ca4142714137b16feabac09c4cda86b0a75036f8.
  969dcddbdf9d5dbd91aa414cdd193f3fb26b644b.

1 files changed, 3 insertions, 3 deletions

diff --git a/scripts/makepkg.sh.in b/scripts/makepkg.sh.in
index 1faf591f..eeb7ede1 100644
--- a/scripts/makepkg.sh.in
+++ b/scripts/makepkg.sh.in
@@ -1918,11 +1918,11 @@ OPT_LONG+=",version,config:"
 
 # Pacman Options
 OPT_LONG+=",noconfirm,noprogressbar"
-if ! parse_options $OPT_SHORT $OPT_LONG "$@"; then
+if ! OPT_TEMP="$(parse_options $OPT_SHORT $OPT_LONG "$@")"; then
 	echo; usage; exit 1 # E_INVALID_OPTION;
 fi
-set -- "${OPTRET[@]}"
-unset OPT_SHORT OPT_LONG OPTRET
+eval set -- "$OPT_TEMP"
+unset OPT_SHORT OPT_LONG OPT_TEMP
 
 while true; do
 	case "$1" in