Merge branch 'maint'

1 files changed, 9 insertions, 7 deletions

diff --git a/lib/libalpm/po/ro.po b/lib/libalpm/po/ro.po
index 22f99895..7d094f68 100644
--- a/lib/libalpm/po/ro.po
+++ b/lib/libalpm/po/ro.po
@@ -7,9 +7,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Arch Linux Pacman package manager\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.archlinux.org/index.php?project=3\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-14 13:51-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-03-11 19:06+0000\n"
-"Last-Translator: z0id <mihai@m1x.ro>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-16 19:34-0500\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-16 16:09+0000\n"
+"Last-Translator: wonder <ibiru@archlinux.org>\n"
 "Language-Team: Romanian <>\n"
 "Language: ro\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -76,11 +76,13 @@ msgstr "se extrage %s ca %s.pacnew\n"
 
 #, c-format
 msgid "could not get current working directory\n"
-msgstr "nu poate fi obținut directorul de lucru curent\n"
+msgstr "nu s-a putut determina directorul de lucru curent\n"
 
 #, c-format
 msgid "could not change directory to %s (%s)\n"
-msgstr "nu poate fi schimbat directorul la %s (%s)\n"
+msgstr ""
+"nu s-a putut intra în directorul %s (%s)\n"
+"\n"
 
 #, c-format
 msgid "problem occurred while upgrading %s\n"
@@ -191,8 +193,8 @@ msgstr ""
 "nu s-au putut obține informații despre sistemul de fișiere pentru %s: %s\n"
 
 #, c-format
-msgid "could not determine mount point for file %s"
-msgstr "nu s-a putut determina locul de montare al fișierului %s"
+msgid "could not determine mount point for file %s\n"
+msgstr "nu s-a putut determina locul de montare al fișierului %s\n"
 
 #, c-format
 msgid "could not determine filesystem mount points"