i18n stuff

1 files changed, 1075 insertions, 0 deletions

diff --git a/lib/libalpm/po/libalpm.pot b/lib/libalpm/po/libalpm.pot
new file mode 100644
index 00000000..03bc06ad
--- /dev/null
+++ b/lib/libalpm/po/libalpm.pot
@@ -0,0 +1,1075 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2006-05-31 12:01-0700\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#: ../add.c:85
+#, c-format
+msgid "could not parse token %s"
+msgstr ""
+
+#: ../add.c:117
+#, c-format
+msgid "loading target '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../add.c:159
+#, c-format
+msgid "replacing older version %s-%s by %s in target list"
+msgstr ""
+
+#: ../add.c:168
+#, c-format
+msgid "newer version %s-%s is in the target list -- skipping"
+msgstr ""
+
+#: ../add.c:175
+#, c-format
+msgid "reading '%s' metadata"
+msgstr ""
+
+#. look for unsatisfied dependencies
+#: ../add.c:214 ../remove.c:83
+msgid "looking for unsatisfied dependencies"
+msgstr ""
+
+#. no unsatisfied deps, so look for conflicts
+#: ../add.c:226 ../sync.c:449
+msgid "looking for conflicts"
+msgstr ""
+
+#. re-order w.r.t. dependencies
+#: ../add.c:238 ../remove.c:119
+msgid "sorting by dependencies"
+msgstr ""
+
+#: ../add.c:254
+msgid "looking for file conflicts"
+msgstr ""
+
+#: ../add.c:310
+#, c-format
+msgid "upgrading package %s-%s"
+msgstr ""
+
+#: ../add.c:316 ../alpm.c:447 ../conflict.c:273 ../conflict.c:303
+#, c-format
+msgid "loading FILES info for '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../add.c:324 ../alpm.c:427 ../alpm.c:555
+#, c-format
+msgid "loading DESC info for '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../add.c:336
+#, c-format
+msgid "removing old package first (%s-%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../add.c:365
+#, c-format
+msgid "adding package %s-%s"
+msgstr ""
+
+#: ../add.c:372
+#, c-format
+msgid "adding new package %s-%s"
+msgstr ""
+
+#: ../add.c:376
+msgid "extracting files"
+msgstr ""
+
+#: ../add.c:411
+#, c-format
+msgid "notice: %s is in NoExtract -- skipping extraction"
+msgstr ""
+
+#: ../add.c:442 ../add.c:561 ../util.c:235
+#, c-format
+msgid "could not extract %s (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../add.c:473
+#, c-format
+msgid "checking md5 hashes for %s"
+msgstr ""
+
+#: ../add.c:474
+#, c-format
+msgid "current:  %s"
+msgstr ""
+
+#: ../add.c:475
+#, c-format
+msgid "new:      %s"
+msgstr ""
+
+#: ../add.c:477
+#, c-format
+msgid "original: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../add.c:489
+#, c-format
+msgid "could not rename %s (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../add.c:490
+#, c-format
+msgid "error: could not rename %s (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../add.c:493 ../add.c:530
+#, c-format
+msgid "could not copy %s to %s (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../add.c:494
+#, c-format
+msgid "error: could not copy %s to %s (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../add.c:497
+#, c-format
+msgid "%s saved as %s.pacorig"
+msgstr ""
+
+#: ../add.c:498
+#, c-format
+msgid "warning: %s saved as %s"
+msgstr ""
+
+#: ../add.c:508 ../add.c:511 ../add.c:517
+msgid "action: installing new file"
+msgstr ""
+
+#: ../add.c:515
+msgid "action: leaving existing file in place"
+msgstr ""
+
+#: ../add.c:520
+msgid "action: leaving file in place, installing new one as .pacnew"
+msgstr ""
+
+#: ../add.c:523 ../add.c:548
+#, c-format
+msgid "extracting %s as %s.pacnew"
+msgstr ""
+
+#: ../add.c:524 ../add.c:549
+#, c-format
+msgid "warning: extracting %s%s as %s"
+msgstr ""
+
+#: ../add.c:528 ../add.c:544
+#, c-format
+msgid "extracting %s"
+msgstr ""
+
+#: ../add.c:546
+#, c-format
+msgid "%s is in NoUpgrade -- skipping"
+msgstr ""
+
+#: ../add.c:562
+#, c-format
+msgid "error: could not extract %s (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../add.c:573
+msgid "appending backup entry"
+msgstr ""
+
+#: ../add.c:593 ../add.c:595
+#, c-format
+msgid "errors occurred while %s %s"
+msgstr ""
+
+#: ../add.c:594 ../add.c:596
+msgid "upgrading"
+msgstr ""
+
+#: ../add.c:594 ../add.c:596
+msgid "installing"
+msgstr ""
+
+#: ../add.c:617 ../add.c:668
+#, c-format
+msgid "adding '%s' in requiredby field for '%s'"
+msgstr ""
+
+#. remove the package from the database
+#: ../add.c:628 ../remove.c:247
+msgid "updating database"
+msgstr ""
+
+#: ../add.c:629
+#, c-format
+msgid "adding database entry '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../add.c:631
+#, c-format
+msgid "could not update database entry %s-%s"
+msgstr ""
+
+#: ../add.c:633
+#, c-format
+msgid "error updating database for %s-%s!"
+msgstr ""
+
+#: ../add.c:637
+#, c-format
+msgid "could not add entry '%s' in cache"
+msgstr ""
+
+#. update dependency packages' REQUIREDBY fields
+#: ../add.c:642 ../remove.c:257
+msgid "updating dependency packages 'requiredby' fields"
+msgstr ""
+
+#: ../add.c:663 ../remove.c:285
+#, c-format
+msgid "could not find dependency '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../add.c:671 ../remove.c:295
+#, c-format
+msgid "could not update 'requiredby' database entry %s-%s"
+msgstr ""
+
+#. run ldconfig if it exists
+#: ../add.c:692 ../remove.c:307
+#, c-format
+msgid "running \"ldconfig -r %s\""
+msgstr ""
+
+#: ../alpm.c:193
+#, c-format
+msgid "registering database '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../alpm.c:198
+#, c-format
+msgid "database directory '%s' does not exist -- try creating it"
+msgstr ""
+
+#: ../alpm.c:209
+#, c-format
+msgid "opening database '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../alpm.c:253
+#, c-format
+msgid "unregistering database '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../alpm.c:258
+#, c-format
+msgid "closing database '%s'"
+msgstr ""
+
+#. remove the old dir
+#: ../alpm.c:308
+#, c-format
+msgid "flushing database %s/%s"
+msgstr ""
+
+#: ../alpm.c:312
+#, c-format
+msgid "could not remove database entry %s/%s"
+msgstr ""
+
+#. uncompress the sync database
+#. ORE
+#. we should not simply unpack the archive, but better parse it and
+#. db_write each entry (see sync_load_dbarchive to get archive content)
+#: ../alpm.c:326
+#, c-format
+msgid "unpacking %s"
+msgstr ""
+
+#: ../alpm.c:454
+#, c-format
+msgid "loading SCRIPLET info for '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../alpm.c:549
+#, c-format
+msgid "could not get md5 checksum for package %s-%s\n"
+msgstr ""
+
+#: ../alpm.c:560
+#, c-format
+msgid "checksums for package %s-%s are matching"
+msgstr ""
+
+#: ../alpm.c:563
+#, c-format
+msgid "md5sums do not match for package %s-%s\n"
+msgstr ""
+
+#: ../alpm.c:810
+#, c-format
+msgid "could not remove lock file %s"
+msgstr ""
+
+#: ../alpm.c:811
+#, c-format
+msgid "warning: could not remove lock file %s"
+msgstr ""
+
+#: ../be_files.c:142
+#, c-format
+msgid "invalid name for dabatase entry '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../be_files.c:379
+#, c-format
+msgid "db_write: could not open file %s/desc"
+msgstr ""
+
+#: ../be_files.c:450
+#, c-format
+msgid "db_write: could not open file %s/files"
+msgstr ""
+
+#: ../be_files.c:476
+#, c-format
+msgid "db_write: could not open file %s/depends"
+msgstr ""
+
+#: ../cache.c:55
+#, c-format
+msgid "loading package cache (infolevel=%#x) for repository '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../cache.c:75
+#, c-format
+msgid "freeing package cache for repository '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../cache.c:110
+#, c-format
+msgid "adding entry '%s' in '%s' cache"
+msgstr ""
+
+#: ../cache.c:132
+#, c-format
+msgid "removing entry '%s' from '%s' cache"
+msgstr ""
+
+#: ../cache.c:163
+#, c-format
+msgid "loading group cache for repository '%s'"
+msgstr ""
+
+#. CHECK 1: check targets against database
+#: ../conflict.c:63
+#, c-format
+msgid "checkconflicts: targ '%s' vs db"
+msgstr ""
+
+#. conflict
+#. confict
+#: ../conflict.c:72 ../conflict.c:86
+#, c-format
+msgid "targs vs db: found %s as a conflict for %s"
+msgstr ""
+
+#. CHECK 2: check targets against targets
+#: ../conflict.c:99
+#, c-format
+msgid "checkconflicts: targ '%s' vs targs"
+msgstr ""
+
+#. otp is listed in tp's conflict list
+#: ../conflict.c:108 ../conflict.c:121
+#, c-format
+msgid "targs vs targs: found %s as a conflict for %s"
+msgstr ""
+
+#. CHECK 3: check database against targets
+#: ../conflict.c:135
+#, c-format
+msgid "checkconflicts: db vs targ '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../conflict.c:162 ../conflict.c:177
+#, c-format
+msgid "db vs targs: found %s as a conflict for %s"
+msgstr ""
+
+#: ../conflict.c:226 ../conflict.c:335 ../deps.c:48 ../deps.c:568
+#: ../deps.c:608 ../group.c:40 ../handle.c:50 ../package.c:93 ../sync.c:58
+#: ../sync.c:580 ../sync.c:596 ../sync.c:692 ../trans.c:46
+#, c-format
+msgid "malloc failure: could not allocate %d bytes"
+msgstr ""
+
+#: ../db.c:47 ../db.c:54
+#, c-format
+msgid "malloc failed: could not allocate %d bytes"
+msgstr ""
+
+#: ../deps.c:116
+msgid "possible dependency cycle detected"
+msgstr ""
+
+#: ../deps.c:243 ../deps.c:374
+#, c-format
+msgid "checkdeps: found %s as required by %s"
+msgstr ""
+
+#: ../deps.c:353
+#, c-format
+msgid "checkdeps: found %s as a dependency for %s"
+msgstr ""
+
+#: ../deps.c:461
+#, c-format
+msgid "cannot find package \"%s\" or anything that provides it!"
+msgstr ""
+
+#: ../deps.c:466
+msgid "dep is NULL!"
+msgstr ""
+
+#: ../deps.c:478
+#, c-format
+msgid "excluding %s -- explicitly installed"
+msgstr ""
+
+#. add it to the target list
+#: ../deps.c:495
+#, c-format
+msgid "loading ALL info for '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../deps.c:498
+#, c-format
+msgid "adding '%s' to the targets"
+msgstr ""
+
+#: ../deps.c:540
+#, c-format
+msgid "%s provides dependency %s -- skipping"
+msgstr ""
+
+#: ../deps.c:564
+#, c-format
+msgid ""
+"cannot resolve dependencies for \"%s\" (\"%s\" is not in the package set)"
+msgstr ""
+
+#. this dep is already in the target list
+#: ../deps.c:581
+#, c-format
+msgid "dependency %s is already in the target list -- skipping"
+msgstr ""
+
+#: ../deps.c:601
+#, c-format
+msgid "pulling dependency %s (needed by %s)"
+msgstr ""
+
+#: ../deps.c:605
+#, c-format
+msgid "cannot resolve dependencies for \"%s\""
+msgstr ""
+
+#. cycle detected -- skip it
+#: ../deps.c:621
+#, c-format
+msgid "dependency cycle detected: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../error.c:31
+msgid "out of memory!"
+msgstr ""
+
+#: ../error.c:33 ../error.c:115
+msgid "unexpected error"
+msgstr ""
+
+#: ../error.c:35
+msgid "insufficient privileges"
+msgstr ""
+
+#: ../error.c:37
+msgid "wrong or NULL argument passed"
+msgstr ""
+
+#: ../error.c:39
+msgid "could not find or read file"
+msgstr ""
+
+#: ../error.c:42
+msgid "library not initialized"
+msgstr ""
+
+#: ../error.c:44
+msgid "library already initialized"
+msgstr ""
+
+#: ../error.c:46
+msgid "unable to lock database"
+msgstr ""
+
+#: ../error.c:49
+msgid "could not open database"
+msgstr ""
+
+#: ../error.c:51
+msgid "could not create database"
+msgstr ""
+
+#: ../error.c:53
+msgid "database not initialized"
+msgstr ""
+
+#: ../error.c:55
+msgid "database already registered"
+msgstr ""
+
+#: ../error.c:57
+msgid "could not find database"
+msgstr ""
+
+#: ../error.c:59
+msgid "could not update database"
+msgstr ""
+
+#: ../error.c:61
+msgid "could not remove database entry"
+msgstr ""
+
+#: ../error.c:68
+msgid "could not set parameter"
+msgstr ""
+
+#: ../error.c:71 ../error.c:77
+msgid "transaction not initialized"
+msgstr ""
+
+#: ../error.c:73
+msgid "transaction already initialized"
+msgstr ""
+
+#: ../error.c:75
+msgid "duplicate target"
+msgstr ""
+
+#: ../error.c:79
+msgid "transaction not prepared"
+msgstr ""
+
+#: ../error.c:81
+msgid "transaction aborted"
+msgstr ""
+
+#: ../error.c:83
+msgid "operation not compatible with the transaction type"
+msgstr ""
+
+#: ../error.c:86
+msgid "could not find or read package"
+msgstr ""
+
+#: ../error.c:88
+msgid "invalid or corrupted package"
+msgstr ""
+
+#: ../error.c:90
+msgid "cannot open package file"
+msgstr ""
+
+#: ../error.c:92
+msgid "cannot load package data"
+msgstr ""
+
+#: ../error.c:94
+msgid "package already installed"
+msgstr ""
+
+#: ../error.c:96
+msgid "package not installed or lesser version"
+msgstr ""
+
+#: ../error.c:98
+msgid "package name is not valid"
+msgstr ""
+
+#: ../error.c:101
+msgid "group not found"
+msgstr ""
+
+#: ../error.c:104
+msgid "could not satisfy dependencies"
+msgstr ""
+
+#: ../error.c:106
+msgid "conflicting dependencies"
+msgstr ""
+
+#: ../error.c:108
+msgid "conflicting files"
+msgstr ""
+
+#: ../error.c:111
+msgid "user aborted"
+msgstr ""
+
+#: ../error.c:113
+msgid "internal error"
+msgstr ""
+
+#: ../handle.c:127
+#, c-format
+msgid "PM_OPT_DBPATH set to '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../handle.c:134
+#, c-format
+msgid "PM_OPT_CACHEDIR set to '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../handle.c:151
+#, c-format
+msgid "can't open log file %s"
+msgstr ""
+
+#: ../handle.c:155
+#, c-format
+msgid "PM_OPT_LOGFILE set to '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../handle.c:160
+#, c-format
+msgid "'%s' added to PM_OPT_NOUPGRADE"
+msgstr ""
+
+#: ../handle.c:163
+msgid "PM_OPT_NOUPGRADE flushed"
+msgstr ""
+
+#: ../handle.c:169
+#, c-format
+msgid "'%s' added to PM_OPT_NOEXTRACT"
+msgstr ""
+
+#: ../handle.c:172
+msgid "PM_OPT_NOEXTRACT flushed"
+msgstr ""
+
+#: ../handle.c:178
+#, c-format
+msgid "'%s' added to PM_OPT_IGNOREPKG"
+msgstr ""
+
+#: ../handle.c:181
+msgid "PM_OPT_IGNOREPKG flushed"
+msgstr ""
+
+#: ../handle.c:197
+#, c-format
+msgid "PM_OPT_USESYSLOG set to '%d'"
+msgstr ""
+
+#: ../handle.c:204
+#, c-format
+msgid "PM_OPT_LOGMASK set to '%02x'"
+msgstr ""
+
+#: ../md5driver.c:48
+#, c-format
+msgid "%s can't be opened\n"
+msgstr ""
+
+#: ../package.c:173
+#, c-format
+msgid "could not open file %s"
+msgstr ""
+
+#: ../package.c:190 ../package.c:231
+#, c-format
+msgid "%s: syntax error in description file line %d"
+msgstr ""
+
+#: ../package.c:291
+msgid "could not parse the package description file"
+msgstr ""
+
+#: ../package.c:331
+#, c-format
+msgid "could not remove tempfile %s"
+msgstr ""
+
+#: ../package.c:348
+#, c-format
+msgid "bad package file in %s"
+msgstr ""
+
+#: ../package.c:357
+#, c-format
+msgid "missing package info file in %s"
+msgstr ""
+
+#: ../remove.c:63
+#, c-format
+msgid "could not find %s in database"
+msgstr ""
+
+#: ../remove.c:67
+#, c-format
+msgid "adding %s in the targets list"
+msgstr ""
+
+#: ../remove.c:93
+#, c-format
+msgid "pulling %s in the targets list"
+msgstr ""
+
+#: ../remove.c:96
+#, c-format
+msgid "could not find %s in database -- skipping"
+msgstr ""
+
+#: ../remove.c:114
+msgid "finding removable dependencies"
+msgstr ""
+
+#: ../remove.c:154
+#, c-format
+msgid "removing package %s-%s"
+msgstr ""
+
+#: ../remove.c:164
+msgid "removing files"
+msgstr ""
+
+#: ../remove.c:183
+#, c-format
+msgid "file %s does not exist"
+msgstr ""
+
+#. this is okay, other packages are probably using it.
+#: ../remove.c:189
+#, c-format
+msgid "keeping directory %s"
+msgstr ""
+
+#: ../remove.c:191
+#, c-format
+msgid "removing directory %s"
+msgstr ""
+
+#: ../remove.c:205
+#, c-format
+msgid "skipping removal of %s as it has moved to another package"
+msgstr ""
+
+#: ../remove.c:217 ../remove.c:218
+#, c-format
+msgid "%s saved as %s"
+msgstr ""
+
+#: ../remove.c:220 ../remove.c:227
+#, c-format
+msgid "unlinking %s"
+msgstr ""
+
+#: ../remove.c:222 ../remove.c:229
+#, c-format
+msgid "cannot remove file %s"
+msgstr ""
+
+#: ../remove.c:248
+#, c-format
+msgid "removing database entry '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../remove.c:250
+#, c-format
+msgid "could not remove database entry %s-%s"
+msgstr ""
+
+#: ../remove.c:253
+#, c-format
+msgid "could not remove entry '%s' from cache"
+msgstr ""
+
+#: ../remove.c:293
+#, c-format
+msgid "updating 'requiredby' field for package '%s'"
+msgstr ""
+
+#. check for "recommended" package replacements
+#: ../sync.c:142
+msgid "checking for package replacements"
+msgstr ""
+
+#: ../sync.c:151
+#, c-format
+msgid "checking replacement '%s' for package '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../sync.c:153
+#, c-format
+msgid "%s-%s: ignoring package upgrade (to be replaced by %s-%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../sync.c:187
+#, c-format
+msgid "%s-%s elected for upgrade (to be replaced by %s-%s)"
+msgstr ""
+
+#. match installed packages with the sync dbs and compare versions
+#: ../sync.c:199
+msgid "checking for package upgrades"
+msgstr ""
+
+#: ../sync.c:211
+#, c-format
+msgid "'%s' not found in sync db -- skipping"
+msgstr ""
+
+#: ../sync.c:225
+#, c-format
+msgid "'%s' is already elected for removal -- skipping"
+msgstr ""
+
+#. local version is newer
+#: ../sync.c:234
+#, c-format
+msgid "%s-%s: local version is newer"
+msgstr ""
+
+#. package should be ignored (IgnorePkg)
+#: ../sync.c:240
+#, c-format
+msgid "%s-%s: ignoring package upgrade (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../sync.c:243
+#, c-format
+msgid "%s-%s elected for upgrade (%s => %s)"
+msgstr ""
+
+#. Search provides
+#: ../sync.c:294 ../sync.c:313
+#, c-format
+msgid "target '%s' not found -- looking for provisions"
+msgstr ""
+
+#: ../sync.c:299 ../sync.c:318
+#, c-format
+msgid "found '%s' as a provision for '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../sync.c:337
+#, c-format
+msgid "%s-%s: local version is newer -- skipping"
+msgstr ""
+
+#: ../sync.c:345
+#, c-format
+msgid "%s-%s is up to date -- skipping"
+msgstr ""
+
+#: ../sync.c:365
+#, c-format
+msgid "adding target '%s' to the transaction set"
+msgstr ""
+
+#: ../sync.c:405
+msgid "resolving targets dependencies"
+msgstr ""
+
+#: ../sync.c:424
+#, c-format
+msgid "adding package %s-%s to the transaction targets"
+msgstr ""
+
+#: ../sync.c:430
+msgid "looking for unresolvable dependencies"
+msgstr ""
+
+#: ../sync.c:460
+#, c-format
+msgid "package '%s' is conflicting with '%s'"
+msgstr ""
+
+#. so just treat it like a "replaces" item so the REQUIREDBY
+#. * fields are inherited properly.
+#.
+#: ../sync.c:494
+#, c-format
+msgid "package '%s' provides its own conflict"
+msgstr ""
+
+#: ../sync.c:517 ../sync.c:522
+#, c-format
+msgid "'%s' is in the target list -- keeping it"
+msgstr ""
+
+#: ../sync.c:532 ../sync.c:570
+#, c-format
+msgid "removing '%s' from target list"
+msgstr ""
+
+#. It's a conflict -- see if they want to remove it
+#.
+#: ../sync.c:542
+#, c-format
+msgid "resolving package '%s' conflict"
+msgstr ""
+
+#. append to the replaces list
+#: ../sync.c:565
+#, c-format
+msgid "electing '%s' for removal"
+msgstr ""
+
+#. abort
+#: ../sync.c:576 ../sync.c:592
+msgid "unresolvable package conflicts detected"
+msgstr ""
+
+#: ../sync.c:658
+msgid "something has gone horribly wrong"
+msgstr ""
+
+#. found matching provisio -- we're good to go
+#: ../sync.c:677
+#, c-format
+msgid "found '%s' as a provision for '%s' -- conflict aborted"
+msgstr ""
+
+#: ../sync.c:736
+msgid "could not create removal transaction"
+msgstr ""
+
+#: ../sync.c:743
+msgid "could not initialize the removal transaction"
+msgstr ""
+
+#: ../sync.c:763
+msgid "removing conflicting and to-be-replaced packages"
+msgstr ""
+
+#: ../sync.c:765
+msgid "could not prepare removal transaction"
+msgstr ""
+
+#: ../sync.c:771
+msgid "could not commit removal transaction"
+msgstr ""
+
+#. install targets
+#: ../sync.c:778
+msgid "installing packages"
+msgstr ""
+
+#: ../sync.c:781
+msgid "could not create transaction"
+msgstr ""
+
+#: ../sync.c:787
+msgid "could not initialize transaction"
+msgstr ""
+
+#: ../sync.c:806
+msgid "could not prepare transaction"
+msgstr ""
+
+#: ../sync.c:810
+msgid "could not commit transaction"
+msgstr ""
+
+#: ../sync.c:817
+msgid "updating database for replaced packages dependencies"
+msgstr ""
+
+#: ../sync.c:846
+#, c-format
+msgid "could not update requiredby for database entry %s-%s"
+msgstr ""
+
+#: ../sync.c:855
+#, c-format
+msgid "could not update new database entry %s-%s"
+msgstr ""
+
+#: ../util.c:227
+#, c-format
+msgid "bad tar archive: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../util.c:383
+msgid "could not create temp directory"
+msgstr ""
+
+#: ../util.c:403
+msgid "could not get current working directory"
+msgstr ""
+
+#: ../util.c:410
+#, c-format
+msgid "could not change directory to %s (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../util.c:413
+#, c-format
+msgid "executing %s script..."
+msgstr ""
+
+#: ../util.c:426
+#, c-format
+msgid "could not fork a new process (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../util.c:432
+#, c-format
+msgid "chrooting in %s"
+msgstr ""
+
+#: ../util.c:434
+#, c-format
+msgid "could not change the root directory (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../util.c:438
+#, c-format
+msgid "could not change directory to / (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../util.c:442
+#, c-format
+msgid "executing \"%s\""
+msgstr ""
+
+#: ../util.c:447
+#, c-format
+msgid "call to waitpid failed (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../util.c:455
+#, c-format
+msgid "could not remove tmpdir %s"
+msgstr ""