Make log redirection saner

My main motivation was to remove the "sync", which can stall for
minutes on a busy machine (FS#23378). I also cleaned up the redirection.

Signed-off-by: Jan Steffens <jan.steffens@gmail.com>
Signed-off-by: Allan McRae <allan@archlinux.org>
Signed-off-by: Dan McGee <dan@archlinux.org>

0 files changed, 0 insertions, 0 deletions