1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/update-archlinux32-package b/update-archlinux32-package
index 92afa57..7d6da07 100755
--- a/update-archlinux32-package
+++ b/update-archlinux32-package
@@ -217,7 +217,7 @@ case ${update_path} in
       ssh arch32-test '
         cd "'"${pkgname}"'"
         cat >> PKGBUILD
-        echo "arch+=(i686 pentium4)" >> PKGBUILD
+        echo '"'"'[ "${arch[0]}" = any ] || arch+=(i686 pentium4)'"'"' >> PKGBUILD
         makepkg -g
       ' < "${git_repo_path}/${repo}/${pkgname}/PKGBUILD" \
         | sed -n "$(
@@ -256,7 +256,7 @@ case ${update_path} in
       | ssh arch32-test '
         cd "'"${pkgname}"'"
         cat > PKGBUILD
-        echo "arch+=(i686 pentium4)" >> PKGBUILD
+        echo '"'"'[ "${arch[0]}" = any ] || arch+=(i686 pentium4)'"'"' >> PKGBUILD
         makepkg --verifysource
       '; then
       >&2 echo 'something went wrong'
@@ -288,7 +288,7 @@ case ${update_path} in
     sums=$(
       ssh arch32-test '
         cd "'"${pkgname}"'"
-        echo "arch+=(i686 pentium4)" >> PKGBUILD
+        echo '"'"'[ "${arch[0]}" = any ] || arch+=(i686 pentium4)'"'"' >> PKGBUILD
         makepkg -g
       ' \
         | sed '
@@ -308,7 +308,7 @@ case ${update_path} in
     if ! ssh arch32-test '
         cd "'"${pkgname}"'"
         cat > PKGBUILD
-        echo "arch+=(i686 pentium4)" >> PKGBUILD
+        echo '"'"'[ "${arch[0]}" = any ] || arch+=(i686 pentium4)'"'"' >> PKGBUILD
         makepkg --verifysource
       ' < "${git_repo_path}/${repo}/${pkgname}/PKGBUILD"; then
       >&2 echo 'something went wrong'