1 files changed, 234 insertions, 8 deletions
diff --git a/archinstall/locales/nl/LC_MESSAGES/base.po b/archinstall/locales/nl/LC_MESSAGES/base.po
index 7f3de195..3f97513a 100644
--- a/archinstall/locales/nl/LC_MESSAGES/base.po
+++ b/archinstall/locales/nl/LC_MESSAGES/base.po
@@ -865,6 +865,122 @@ msgstr ""
 msgid "The font should be stored as {}"
 msgstr ""
 
+msgid "Archinstall requires root privileges to run. See --help for more."
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgid "Select an execution mode"
+msgstr "Kies een actie voor '{}'"
+
+msgid "Unable to fetch profile from specified url: {}"
+msgstr ""
+
+msgid "Profiles must have unique name, but profile definitions with duplicate name found: {}"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgid "Select one or more devices to use and configure"
+msgstr "Selecteer één of meer in te stellen harde schijven"
+
+msgid "If you reset the device selection this will also reset the current disk layout. Are you sure?"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgid "Existing Partitions"
+msgstr "Bezig met toevoegen van partitie…"
+
+#, fuzzy
+msgid "Select a partitioning option"
+msgstr "Partitie verwijderen"
+
+#, fuzzy
+msgid "Enter the root directory of the mounted devices: "
+msgstr "Voer de naam in van de map waarin de configuratie(s) moet(en) worden vastgelegd: "
+
+msgid "Minimum capacity for /home partition: {}GiB\n"
+msgstr ""
+
+msgid "Minimum capacity for Arch Linux partition: {}GiB"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgid "This is a list of pre-programmed profiles_bck, they might make it easier to install things like desktop environments"
+msgstr "Dit is een vooraf opgestelde lijst met profielen, welke het installeren van zaken als werkomgevingen vereenvoudigt"
+
+#, fuzzy
+msgid "Current profile selection"
+msgstr "Huidige partitie-indeling"
+
+#, fuzzy
+msgid "Remove all newly added partitions"
+msgstr "Partitie aanmaken"
+
+#, fuzzy
+msgid "Assign mountpoint"
+msgstr "Aankoppelpunt toekennen aan partitie"
+
+#, fuzzy
+msgid "Mark/Unmark to be formatted (wipes data)"
+msgstr "Partitie (de)markeren voor formatteren (alle gegevens worden gewist)"
+
+msgid "Mark/Unmark as bootable"
+msgstr ""
+
+msgid "Change filesystem"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgid "Mark/Unmark as compressed"
+msgstr "Partitie (de)markeren voor versleuteling"
+
+#, fuzzy
+msgid "Set subvolumes"
+msgstr "Gebruiker verwijderen"
+
+#, fuzzy
+msgid "Delete partition"
+msgstr "Partitie verwijderen"
+
+msgid "Partition"
+msgstr ""
+
+msgid "This partition is currently encrypted, to format it a filesystem has to be specified"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgid "Partition mount-points are relative to inside the installation, the boot would be /boot as an example."
+msgstr " *Partitie-aankoppelpunten zijn gekoppeld aan de fysieke installatie. Voorbeeld: ‘boot’ wordt ‘/boot’."
+
+msgid "If mountpoint /boot is set, then the partition will also be marked as bootable."
+msgstr ""
+
+msgid "Mountpoint: "
+msgstr ""
+
+msgid "Current free sectors on device {}:"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgid "Total sectors: {}"
+msgstr "Ongeldige map: {}"
+
+#, fuzzy
+msgid "Enter the start sector (default: {}): "
+msgstr "Voer de beginsector in (percentage of bloknummer - standaard: {}): "
+
+#, fuzzy
+msgid "Enter the end sector of the partition (percentage or block number, default: {}): "
+msgstr "Voer de eindsector in (percentage of bloknummer - bijvoorbeeld: {}): "
+
+msgid "This will remove all newly added partitions, continue?"
+msgstr ""
+
+msgid "Partition management: {}"
+msgstr ""
+
+msgid "Total length: {}"
+msgstr ""
+
 #, fuzzy
 msgid "Encryption type"
 msgstr "Versleutelwachtwoord instellen"
@@ -887,27 +1003,137 @@ msgid "Select a FIDO2 device to use for HSM"
 msgstr ""
 
 #, fuzzy
-msgid "All settings will be reset, are you sure?"
-msgstr "‘{}’ bevat in behandeling zijnde partities, welke hierdoor worden verwijderd. Weet u zeker dat u wilt doorgaan?"
+msgid "Use a best-effort default partition layout"
+msgstr "Alle geselecteerde schijven formatteren en best mogelijke partitie-indeling gebruiken"
 
-msgid "Back"
+#, fuzzy
+msgid "Manual Partitioning"
+msgstr "Configuratie vastleggen"
+
+#, fuzzy
+msgid "Pre-mounted configuration"
+msgstr "Geen configuratie"
+
+msgid "Unknown"
+msgstr ""
+
+msgid "Partition encryption"
+msgstr ""
+
+msgid " ! Formatting {} in "
+msgstr ""
+
+msgid "← Back"
 msgstr ""
 
 msgid "Disk encryption"
 msgstr ""
 
 #, fuzzy
+msgid "Configuration"
+msgstr "Geen configuratie"
+
+#, fuzzy
 msgid "Password"
 msgstr "Rootwachtwoord"
 
-msgid "Partition encryption"
+#, fuzzy
+msgid "All settings will be reset, are you sure?"
+msgstr "‘{}’ bevat in behandeling zijnde partities, welke hierdoor worden verwijderd. Weet u zeker dat u wilt doorgaan?"
+
+msgid "Back"
+msgstr ""
+
+msgid "Please chose which greeter to install for the chosen profiles: {}"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment type: {}"
+msgstr ""
+
+msgid "The proprietary Nvidia driver is not supported by Sway. It is likely that you will run into issues, are you okay with that?"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgid "Installed packages"
+msgstr "Aanvullende pakketten"
+
+#, fuzzy
+msgid "Add profile"
+msgstr "Profiel"
+
+#, fuzzy
+msgid "Edit profile"
+msgstr "Profiel"
+
+#, fuzzy
+msgid "Delete profile"
+msgstr "Gebruiker verwijderen"
+
+#, fuzzy
+msgid "Profile name: "
+msgstr "Profiel"
+
+msgid "The profile name you entered is already in use. Try again"
 msgstr ""
 
-#~ msgid "Enter the start sector (percentage or block number, default: {}): "
-#~ msgstr "Voer de beginsector in (percentage of bloknummer - standaard: {}): "
+#, fuzzy
+msgid "Packages to be install with this profile (space separated, leave blank to skip): "
+msgstr "Typ de namen van te installeren pakketten (spatiegescheiden - laat leeg om over te slaan): "
+
+#, fuzzy
+msgid "Services to be enabled with this profile (space separated, leave blank to skip): "
+msgstr "Typ de namen van te installeren pakketten (spatiegescheiden - laat leeg om over te slaan): "
+
+msgid "Should this profile be enabled for installation?"
+msgstr ""
+
+msgid "Create your own"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgid ""
+"\n"
+"Select a graphics driver or leave blank to install all open-source drivers"
+msgstr ""
+"\n"
+"\n"
+"Kies een grafisch stuurprogramma of laat leeg om alle opensource-stuurprogramma's te installeren"
+
+msgid "Sway needs access to your seat (collection of hardware devices i.e. keyboard, mouse, etc)"
+msgstr ""
 
-#~ msgid "Enter the end sector of the partition (percentage or block number, ex: {}): "
-#~ msgstr "Voer de eindsector in (percentage of bloknummer - bijvoorbeeld: {}): "
+msgid ""
+"\n"
+"\n"
+"Choose an option to give Sway access to your hardware"
+msgstr ""
+
+msgid "Graphics driver"
+msgstr ""
+
+msgid "Greeter"
+msgstr ""
+
+msgid "Please chose which greeter to install"
+msgstr ""
+
+msgid "This is a list of pre-programmed default_profiles"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgid "Disk configuration"
+msgstr "Geen configuratie"
+
+#, fuzzy
+msgid "Profiles"
+msgstr "Profiel"
+
+msgid "Finding possible directories to save configuration files ..."
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgid "Select directory (or directories) for saving configuration files"
+msgstr "Selecteer één of meer in te stellen harde schijven"
 
 #~ msgid "Add :"
 #~ msgstr "Toevoegen:"