3 files changed, 40 insertions, 18 deletions

diff --git a/archinstall/lib/menu/menu.py b/archinstall/lib/menu/menu.py
index ac075b66..ee4b87e3 100644
--- a/archinstall/lib/menu/menu.py
+++ b/archinstall/lib/menu/menu.py
@@ -1,3 +1,5 @@
+from typing import Dict, List, Union, Any
+
 from archinstall.lib.menu.simple_menu import TerminalMenu
 from ..exceptions import RequirementError
 from ..output import log
@@ -7,7 +9,17 @@ import sys
 import logging
 
 class Menu(TerminalMenu):
-	def __init__(self, title, p_options, skip=True, multi=False, default_option=None, sort=True, preset_values=None, cursor_index=None):
+	def __init__(
+		self,
+		title :str,
+		p_options :Union[List[str], Dict[str, Any]],
+		skip :bool = True,
+		multi :bool = False,
+		default_option :str = None,
+		sort :bool = True,
+		preset_values :Union[str, List[str]] = None,
+		cursor_index :int = None
+	):
 		"""
 		Creates a new menu
 
@@ -60,6 +72,11 @@ class Menu(TerminalMenu):
 			log(f"invalid parameter at Menu() call was at <{sys._getframe(1).f_code.co_name}>",level=logging.WARNING)
 			raise RequirementError('Menu.__init__() requires at least one option to proceed.')
 
+		if any([o for o in options if not isinstance(o, str)]):
+			log(" * Menu options must be of type string * ", fg='red')
+			log(f"invalid parameter at Menu() call was at <{sys._getframe(1).f_code.co_name}>",level=logging.WARNING)
+			raise RequirementError('Menu.__init__() requires the options to be of type string')
+
 		if sort:
 			options = sorted(options)
 
diff --git a/archinstall/lib/translation.py b/archinstall/lib/translation.py
index b8a27fed..767d6d36 100644
--- a/archinstall/lib/translation.py
+++ b/archinstall/lib/translation.py
@@ -8,6 +8,7 @@ from pathlib import Path
 from typing import List, Dict
 from .exceptions import TranslationError
 
+
 class Languages:
 	def __init__(self):
 		self._mappings = self._get_language_mappings()
@@ -46,6 +47,13 @@ class DeferredTranslation:
 	def __gt__(self, other) -> bool:
 		return self.message > other
 
+	def __add__(self, other) -> DeferredTranslation:
+		if isinstance(other, str):
+			other = DeferredTranslation(other)
+
+		concat = self.message + other.message
+		return DeferredTranslation(concat)
+
 	def format(self, *args) -> str:
 		return self.message.format(*args)
 
diff --git a/archinstall/lib/user_interaction.py b/archinstall/lib/user_interaction.py
index f8822bac..94a05e89 100644
--- a/archinstall/lib/user_interaction.py
+++ b/archinstall/lib/user_interaction.py
@@ -30,7 +30,7 @@ from .mirrors import list_mirrors
 
 # TODO: Some inconsistencies between the selection processes.
 #       Some return the keys from the options, some the values?
-from .translation import Translation
+from .translation import Translation, DeferredTranslation
 from .disk.validators import fs_types
 from .packages.packages import validate_package_list
 
@@ -428,22 +428,22 @@ def ask_to_configure_network() -> Dict[str, Any]:
 	# Optionally configure one network interface.
 	# while 1:
 	# {MAC: Ifname}
-
-	iso_config = _('Copy ISO network configuration to installation')
-	network_manager = _('Use NetworkManager (necessary to configure internet graphically in GNOME and KDE)')
-
 	interfaces = {
-		'ISO-CONFIG': iso_config,
-		'NetworkManager': network_manager,
+		'iso_config': str(_('Copy ISO network configuration to installation')),
+		'network_manager': str(_('Use NetworkManager (necessary to configure internet graphically in GNOME and KDE)')),
 		**list_interfaces()
 	}
 
 	nic = Menu(_('Select one network interface to configure'), list(interfaces.values())).run()
 
-	if nic and nic != iso_config:
-		if nic == network_manager:
-			return {'nic': nic, 'NetworkManager': True}
+	if not nic:
+		return {}
 
+	if nic == interfaces['iso_config']:
+		return {'type': 'iso_config'}
+	elif nic == interfaces['network_manager']:
+		return {'type': 'network_manager', 'NetworkManager': True}
+	else:
 		# Current workaround:
 		# For selecting modes without entering text within brackets,
 		# printing out this part separate from options, passed in
@@ -491,13 +491,10 @@ def ask_to_configure_network() -> Dict[str, Any]:
 			if len(dns_input):
 				dns = dns_input.split(' ')
 
-			return {'nic': nic, 'dhcp': False, 'ip': ip, 'gateway': gateway, 'dns': dns}
+			return {'type': nic, 'dhcp': False, 'ip': ip, 'gateway': gateway, 'dns': dns}
 		else:
-			return {'nic': nic}
-	elif nic:
-		return nic
-
-	return {}
+			# this will contain network iface names
+			return {'type': nic}
 
 
 def partition_overlap(partitions :list, start :str, end :str) -> bool:
@@ -925,7 +922,7 @@ def select_driver(options :Dict[str, Any] = AVAILABLE_GFX_DRIVERS, force_ask :bo
 
 	if drivers:
 		arguments = storage.get('arguments', {})
-		title = ''
+		title = DeferredTranslation('')
 
 		if has_amd_graphics():
 			title += _('For the best compatibility with your AMD hardware, you may want to use either the all open-source or AMD / ATI options.') + '\n'